I HAVE LEARNED SOMETHING - превод на Български

• научих нещо

Примери за използване на I have learned something на Английски и техните преводи на Български

I hope I have learned something.
Надявам се, че съм научил нещо.

Apparently I have learned something very important,
Явно съм научил нещо важно, само

I'm very sorry to say it, but I have learned something that makes me feel both responsible and guilty.
Много съжалявам да го кажа, но научих нещо, което ме кара да се чувствам както отговорен, така и виновен.

And over the years, I have learned something about people whose experiences read like a patchwork quilt,
И през годините аз научих нещо за хората чиито опит изглежда като пачуърк(юрган от кръпки),

I have learnt something very important.
Научих нещо много важно.

But I have learnt something important.
Но научих нещо важно.

Now I can sleep peacefully thinking that I have learnt something new today?
Обичам ли вечер да заспивам с мисълта, че през деня съм научил нещо ново?

But I have learnt something today!
Но пък научих нещо ново!

I have had many teachers and I have learnt something from everybody.
Имал съм много учители и от всеки съм научил нещо полезно.

I have learnt something about protocol though, look how well I sign my resignation.
За този период научих нещо и за протокола. Вижте, колко добре знам да си подпиша оставката.

I felt what you are feeling. Now, I have been with this group of people… for a short time now, and I have learnt something.
Разбирам какво чувстваш, но аз се запознах с хора от които научих нещо.

But he did not stay for long. He said,“ I have learnt something you did not know.
Но[ папунякът] не се забави дълго и рече:“ Узнах нещо, което ти не си узнал..

But he was not long in coming, and said," I have learnt something you did not know.
Но[ папунякът] не се забави дълго и рече:“ Узнах нещо, което ти не си узнал..

I just want to show that I have learnt something about it.
само искам да покажа, че съм научил нещо по този въпрос.

I have learned something!
Ето на, научих нещо!

I have learned something today!
Днес научих нещо много важно!

And I have learned something, too.
Аз също научих нещо.

It means I have learned something.
Това показва, че аз съм научил нещо.

I think I have learned something.".
Мисля, че научи нещо.".

I have learned something from you all.
От всички вас научих по нещо.