Примери за използване на I have often thought на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Over the years I have often thought of you.
През годините често съм си мислил за теб.I have often thought about it.
I have often thought of that time.
Често мисля за тези времена.Well, I have often thought of taking my astral talents to South Beach.
Е, често съм си мислел да занеса, своите астрални таланти към Саут Бийч.I have often thought about that female operative.
Често мислех за тази жена-агент.Believe me, I have often thought that.
Повярвай, често мисля за това.I have often thought of becoming a gentleman of the road.
Често съм си мислил да стана скитник.I have often thought that this is a kind of prison for you…
Често си мисля, че състоянието ти е като затвор за теб.Dear brothers and sisters, I have often thought about how the Church might make clear its mission of being a witness to mercy.
Скъпи братя и сестри, често съм мислил за това как църквата може ясно да засвидетелства мисията си да бъде проява на милосърдието.Dear brothers and sisters, I have often thought about how the Christian Church can make clearer its mission of being a witness of Mercy.
Скъпи братя и сестри, често съм мислил за това как църквата може ясно да засвидетелства мисията си да бъде проява на милосърдието.I have often thought that you would… only ever be able to marry happily… with a foreigner.
Често си мислех, че… ще можеш да се ожениш щастливо само за чужденец.Dear brothers and sisters, I have often thought of how the Church may render more clear her mission to be a witness to mercy; and we have to make this journey.
Скъпи братя и сестри, често съм мислил за това как църквата може ясно да засвидетелства мисията си да бъде проява на милосърдието.I have often thought of you, Mr. Blake," he said;"and I am heartily glad to see you again at last.
Често си мислех за вас, мистър Блейк- каза той,- и искрено се радвам, че най-после ви виждам пак.Dear brothers and sisters, I have often thought of how the Church may render more clear her mission to be a witness to mercy….
Скъпи братя и сестри, често съм мислил за това как църквата може ясно да засвидетелства мисията си да бъде проява на милосърдието.Brothers and sisters, I have often thought of how the Church can reinforce its mission of bearing witness to Mercy.
Скъпи братя и сестри, често съм мислил за това как църквата може ясно да засвидетелства мисията си да бъде проява на милосърдието.Dear brothers and sisters, I have often thought of how the Church may make more evident her mission as witness to mercy.
Скъпи братя и сестри, често съм мислил за това как църквата може ясно да засвидетелства мисията си да бъде проява на милосърдието.Dear brothers and sisters, I have often thought about how the Church might make clear its mission of being a witness of mercy.
Скъпи братя и сестри, често съм мислил за това как църквата може ясно да засвидетелства мисията си да бъде проява на милосърдието.Dear brothers and sisters, I have often thought of how the Church may render more clearly her mission to be a witness to mercy; and we have to make this journey.
Скъпи братя и сестри, често съм мислил за това как църквата може ясно да засвидетелства мисията си да бъде проява на милосърдието.To be honest, I have often thought of giving it up to pursue my… my lost love.
За да бъда откровен, често съм мислел отново да преследвам… моята изгубена любов.I have often thought my greatest sin was coming between the love that you
Често мисля, че най-големият ми грях е, дето се изпречих
