I KNOW IT'S LATE - превод на Български

• знам че е късно
• зная че е късно

Примери за използване на I know it's late на Английски и техните преводи на Български

Private swain, I know it's late, but we need to talk.
Редник Суейн, знам че е късно, но трябва да говорим.

Yes, yes, I know it's late, but I'm-- Oh, really!
Да, да, знам че е късно, но… О, наистина!

I know it's late, but I had to work.
Знам, че закъснях, но имах работа.

I know it's late.
Знам, че закъснях.

Come on, now, give me a break-- Come on, Dougie. I know it's late, but I got to come backdoor like this, or the agencies won't do shit.
Хайде, Доги, знам че е късно, но трябва да действам така, защото агенциите няма да направят нищо.

I know it's late, but the client moved up the deadline which means i have to wade through an ocean of paper in order to reacquaint myself with german tax laws.
Знам че е късно, но ми промениха сроковете. Трябва да се справя с куп бумаги, и да се запозная с местните закони.

I know, it's late Sergeant.
Знам, че е късно, сержант.

I know, it's late and you have probably got other plans,
Знам, че е късно и може би имате други планове,

I'm sorry to bother you.I know it's late.
Извинявай за безпокойството, знам, че е късно.

I know it's late. I'm sorry.
Знам, че е късно.

Yes, I know it's late, I'm sorry.
Да, знам, че е късно.

I know it's late, I just, I had to.
Знам, че е късно, но трябваше.

I know it's late here.
Знам, че тук е късно.

I know it's late.
Знам, че късно ви казвам.

Look I know it's late.
Знам, че е доста късно.

I know it's late notice.
Знам, че е малко късно.

Do I know it's late?
Знам ли, че е късно?

Excuse me, I know it's late.
Извинете, знам, че е късно.

I know it's late, but uh.
Знам, че е късно, но слушай.

Ange, sorry. I know it's late.
Анджи, извинявай, знам, че е късно.