I KNOW YOU KNOW - превод на Български

• знам че знаеш
• знам че знаете
• познаваш

Примери за използване на I know you know на Английски и техните преводи на Български

I know you know our secret.
Знам, че знаеш нашата тайна.

I know you know where we are.
Знам, че знаете къде сме.

And I know you know that she and I were--.
И знам, че знаеш, че тя и аз бяхме.

Oh, come on.[scoffs] I know you know more.
О хайде.[Подиграва] Знам, че знаете повече.

I know you know something.
Знам, че знаеш нещо.

I know you know what happened to me.
Знам, че знаеш какво ми се е случило.

I know you know that's the truth.
Знам, че знаеш, че това е истината.

I know you know I do.
Знам че знаеш.

I know you know where he is.
Знам, че знае къде се намира.

I know you know we went on a blind-date.
Знам че знаеш че отидохме на сляпа-среща.

Come on.I know you know.
Хайде, знам че знаете.

Ma, I know you know.
Мамо, знам че знаеш.

And I know you know she has a lot of, um… Problems.
И знам че знаеш че тя си има много… проблеми.

I know you know that.
Знам че знаеш това.

I know you know what you're doing.
Знам че знаеш какво правиш.

Oh come on, Nancy, I know you know.
О, хайде, Нанси, знам че знаеш.

Half way there, I says to her,"I know you know.".
По пътя й казах, че знам, че знае.

I know you know, I can see it in your faces.
Знаете, виждам го в очите ви.

And I know you know what I want.
И ти знаеш аз какво искам.

I know you know how this goes, so I will spare you the dramatics.
Знаеш как се прави това, затова ти спестявам спектакъла.