I MUST CONFESS - превод на Български

• трябва да призная
• трябва да си призная
• трябва да се изповядам
• трябва да споделя
• трябва да кажа

Примери за използване на I must confess на Английски и техните преводи на Български

Here, I must confess, we have not done everything.
Трябва да признаем, че тук не всичко сме направили.

I must confess to having mixed emotions also.
Но трябва да Ви призная, че и аз изпитвам смесени чувства.

I must confess I feel like a nervous schoolboy.
Трябва да си призная чувствам се като нервен ученик.

Although I must confess I prefer human blood.
Въпреки, че трябва да призная, предпочитам човешка кръв.

I must confess before I die.
Трябва да се изповядам, преди да умра.

I must confess to feeling curiously flattered.
Трябва да си призная, че съм странно полъскан.

Now, I must confess to deceiving you.
А сега трябва да призная, че те подмамих.

I must confess that I'm a little disappointed with what he has written.
Трябва да си призная, че съм леко разочарован от това, което той показа.

Still, I must confess♪.
Все пак трябва да призная,♪.

I must confess to you.
Трябва да ви се изповядам.

But I must confess something.
Трябва да ти призная нещо.

I must confess, I'm a little lost.
Трябва да си призная, че се загубих.

Well, I must confess, just a little.
Е, трябва да призная, само малко.

I must confess to you.
Трябва да ти се изповядам.

But I must confess to you as well.
Но аз трябва да ви призная, както добре.

I must confess myself to be puzzled as well.
Трябва да си призная, че и аз съм озадачен.

I must confess, though, I was expecting this answer.
Уважаеми господин министър, трябва да призная, че очаквах този отговор.

But I must confess.
Но трябва да ти призная.

I must confess that I wasn't sure I would make it.
Трябва да си призная, че аз не бях сигурен дали ще го достигна.

Well, I must confess, ed, I,.
Ами, трябва да призная.