I MUST HAVE - превод на Български

• сигурно съм
• трябва да съм
• трябва да имам
• явно съм
• вероятно съм
• сигурно имам
• аз трябва да имам
• трябва да получа
• аз трябва да съм
• трябва да са
• трябва да е
• може да съм
• сигурно е
• трябва да притежавам
• навярно съм

Примери за използване на I must have на Английски и техните преводи на Български

I must have three cows worth of shoes in here.
Тук сигурно имам обувки от три крави.

I must have created a parallel universe.
Трябва да съм създал паралелна вселена.

I must have her.
Аз трябва да я имам.

I must have guessed it.
Явно съм го налучкала.

I must have been at the bank.
Сигурно съм била до банката.

I must have an heir!
Трябва да имам наследник!

I must have been chosen.
Аз трябва да съм била избрана.

I must have forgotten to eat lunch today.
Вероятно съм забравил да обядвам днес.

I must have a four-leaf clover shoved right up my arse.
Сигурно имам четирилистна детелина забита в задника.

I must have been about 4 years of age.
Трябва да съм била на около 4 години.

I must have a brief, sir.
Трябва да получа инструкции, сър.

As such, I must have options.
Като такъв, аз трябва да имам опции.

I must have been mistaken.
Явно съм се объркала.

I must have that Rod of Savrille!
Трябва да имам Жезълът на Саврил!

I must have got drunk and somebody kicked me.
Сигурно съм се напил и някой ме е ритнал.

I must have gained 10 pounds last year.
Трябва да са придобили 10 паунда миналата година.

So I must have parked on the street.
Значи вероятно съм паркирал на улицата.

I must have sat on an empty condom wrapper!
Трябва да съм седнала на празна опаковка от презерватив!

But I must have a praying people upon whom to pour it.”.
Но Аз трябва да имам молещ се народ, върху когото да го излея!”.

I must have an explanation.
Трябва да получа обяснение.