I NEED YOU TO UNDERSTAND - превод на Български

• искам да разбереш
• трябва да разбереш
• искам да разберете
• трябва да разберете
• нуждая се да разбереш
• имам нужда да разбереш

Примери за използване на I need you to understand на Английски и техните преводи на Български

Steve, I need you to understand, I don't have the same feelings for you..
Стийв, трябва да разбереш, нямам същите чувства към теб.

Because I need you to understand.
Защото искам да разбереш.

Please, I need you to understand.
Моля те, трябва да разбереш.

Lucious, I need you to understand that I am done.
Лушъс, искам да разбереш, че аз приключих.

I know you can't hear me, but I need you to understand something.
Знам, че не можеш да ме чуеш, но трябва да разбереш нещо.

I need you to understand why I'm doing this.
Искам да разбереш защо го правя.

Please, Fitz, I need you to understand.
Моля те, Фиц, трябва да ме разбереш.

I need you to understand what's happening here.
Искам да разбереш какво се случва тук.

Probably not what you want to hear but I need you to understand.
Навярно не това искаш да чуеш. Но трябва да разбереш.

I need you to understand something about myself.
Искам да разбереш нещо за мен.

But whatever happens, I need you to understand.
Обаче, каквото и да се случи, трябва да разбереш.

I need you to understand that you are safe.
Искам да разбереш, че сте в безопасност.

Please, Charles, I need you to understand.
Моля те, Чарлз, трябва да разбереш.

I get that, but I need you to understand.
Знам, но искам да разбереш.

I want you to understand, I need you to understand.
Искам да разбереш, искам да разбереш.

Something I need you to understand.
Нещо, което искам да разбереш.

I need you to understand who I am.
Трябва да разбереш кой съм аз.

I need you to understand that you have failed me twice.
Трябва да разбереш, че ме провали два пъти.

I need you to understand.
Трябва да разберете.

I need you to understand that I am no longer pursuing Elizabeth's throne.
Трябва да разбереш, че вече не преследвам трона на Елизабет.