I SAID TO MYSELF - превод на Български

[ai sed tə mai'self]
[ai sed tə mai'self]
си казах
i said to myself
i thought
i told myself
you know
i ask myself
i was just
казвах си
i told myself
i said
i thought
i was
рекох си
i said
i told myself
си викам
am like
i said to myself
i thought
повтарях си
i told myself
i said to myself
се запитах
i asked myself
i wondered
i said to myself
i was thinking

Примери за използване на I said to myself на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Major league trouble, I said to myself.
Големи неприятности, си казах.
Got to beat traffic," I said to myself.
Трябва да избягвам задръстванията", си казах.
The minute I saw you, I said to myself.
Щом те скивах си казах.
I woke up one morning and I said to myself, I'm 57 years old.
И една сутрин се събуждам и си казвам- ха станал съм на 55.
I said to myself,"I want a haircut.".
Казах си,"Искам подстрижка".
I said to myself, what do I do when I demonstrate more than when I reason or prove?
Казах си, какво повече от доказване или заключаване правя демонстрирайки?
I said to myself, only 100 meters.
Казах си, само 100 метра.
I said to myself.
Казах си.
I said to myself, wow this is something new.
Казах си„Уау“, това е нещо ново.
I said to myself, I have to learn this stuff.
Казвам си: Това нещо трябва да го науча.
I said to myself,"This is what I'm gonna do.".
Казах си, ето с какво ще се занимавам.
I said to myself,"If it rains, goodbye, mattresses.".
Казах си,"ако завали, край с дюшеците".
I said to myself,“This should change.”.
Казах си-"Това трябва да се промени!".
I said to myself,‘Everybody else is doing it.
Казах си, какво пък, нали всеки го прави.
I said to myself,"She must have an exotic name… like Monique or Danielle.".
Казах си,"Трябва да е някое екзотично име… като Моник или Даниел.".
I said to myself,"Go ahead!
Казах си- давай!
I said to myself, you know, you've.
Казах си, вие знаете, вие сте.
I said to myself, I am an uneducated woman.
Казах си, аз съм необразована жена.
I said to myself, something is wrong.
Казах си, нещо не е наред.
So when Mona died last winter, I said to myself.
И тъй, когато Мона почина миналата зима си рекох.
Резултати: 347, Време: 0.0606

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български