I THEREFORE HOPE - превод на Български

• затова се надявам

Примери за използване на I therefore hope на Английски и техните преводи на Български

I therefore hope that the Commission and the Board will be very keen to ensure that concrete measures are taken by the Member States,
Ето защо аз се надявам, че Комисията и Европейският съвет за системен риск с огромно желание ще гарантират, че държавите-членки ще вземат конкретни мерки,

I therefore hope that all the other groups will agree to this as a favour to our Commissioner,
Ето защо аз се надявам всички други групи да се съгласят с това като услуга към члена на Комисията,

I therefore hope that the lessons that inescapably emerge will,
Ето защо се надявам, че поуките, които неизбежно ще станат ясни,

I therefore hope that those who want costs to be internalised,
Ето защо се надявам, че онези, които искат разходите да бъдат интернализирани

I therefore hope that Croatia's participation in the work programme proves to be of the greatest benefit.
Ето защо се надявам, че участието на Хърватия в работната програма ще има голяма полза.

I therefore hope that, in the new Commission,
Ето защо се надявам, че в новата Комисия ще имаме

I therefore hope, Mr President,
Ето защо се надявам, г-н председател,

I therefore hope that the renewal of the agreement will bear fruit for both parties.
Поради това се надявам, че подновяването на споразумението ще бъде от полза и за двете страни.

I therefore hope that the European Parliament will also play its part,
Ето защо се надявам, че Европейският парламент също ще изиграе своята роля,

I therefore hope that we will denounce this situation with a very broad majority
Затова се надявам, че ще осъдим това положение с много голямо мнозинство, както и

I therefore hope that from now on, partly due to the document adopted today,
Затова се надявам, че от сега нататък, отчасти поради документа, който беше приет днес,

I therefore hope that an agreement will be reached with the Council at second reading,
Затова се надявам, че ще бъде постигнато споразумение със Съвета на второ четене,

I therefore hope that internal market policies will offer SMEs the full range of benefits which the common market brings,
Ето защо аз се надявам, че политиката по отношение на вътрешния пазар ще предостави на малките и средни предприятия възможност

I therefore hope that, after this, there will be no obstacles to Parliament supporting the candidates tomorrow, and the supervisory authorities
Ето защо се надявам, че след това няма да има пречки пред Парламента, за да подкрепи кандидатите утре,

I therefore hope that, in the future, the funding of the trans-European networks,
Ето защо аз се надявам, че в бъдеще финансирането на трансевропейските мрежи

I therefore hope that Parliament's decision will be productive
Ето защо се надявам, че решението на Парламента ще бъде продуктивно

I therefore hope that, just as when we dealt with this matter in committee,
Ето защо се надявам, че ще имаме широка подкрепа сред членовете на Парламента,

I therefore hope that these measures will be adopted as soon as possible within a broader support framework for small
Ето защо се надявам мерките да бъдат приети възможно най-скоро в една по-широка рамка за подпомагане на малките и средните предприятия,

I therefore hope that the European institutions will redouble their effects in implementing measures that speed up
Ето защо се надявам, че европейските институции ще удвоят ефекта от прилагане на мерките за ускоряване

the fourteen principles which he hath enunciated are mostly found in the teachings of Bahá'u'lláh and I therefore hope that he will be confirmed and assisted.
които той формулира, могат да се намерят в по-голямата си част в учението на Бахаулла и затова аз се надявам, че той ще получи одобрение и подкрепа.