I THOUGHT SOMEONE - превод на Български

• мислех че някой
• помислих че някой
• реших че някой
• мисля че някой
• сметнах че някой
• предположих че някой
• струва ми се че някой

Примери за използване на I thought someone на Английски и техните преводи на Български

But, you know, the last few days, I thought someone was following me.
Но последните няколко дни, мисля, че някой ме следи.

I thought someone would give you one.
Мислех, че някой ще ти даде.

I thought someone said it was a bear.
Мисля, че някой каза, че е мечка.

I thought someone would recognise you
Мислех, че някой може да те познае,

I thought someone would have killed you by now.
Мислех, че някой ще те е убил до сега.

I thought someone knifed him.
Мислех, че някой го е намушкал.

Because I thought someone very important to me might be involved.
Защото мислех, че някой много важен за мен може да е замесен.

I thought someone should tell you.
Мислех, че някой трябва да ти каже.

I thought someone identified the guy.
Мислех, че някой е идентифицирал младежа.

I thought someone would have notified you.
Мислех, че някой Ви е уведомил.

I thought someone had been following me.
Мислех, че някой ме следи.

I thought someone had stolen it.
Вече мислех, че някой го е откраднал.

I thought someone could see them
Помислих че някой може да ги види

I thought someone had assaulted my daughter.
Помислих че някой е обезчестил дъщеря ми.

I thought someone was getting murdered in here last nigh.
Помислих си, че някой го убиват тук снощи.

At first, I thought someone was trying to break into our house.
Отначало си мислех, че някой влиза в къщата.

At first I thought someone lived there, so I rang it.
Първо си помислих, че някой живее там, затова позвъних.

So, I thought someone might come by.
Така, че си мислех, че някой може да намине.

I thought someone died and hit the floor.
Помислих си, че някой е умрял, и е паднал на пода.

A few days ago, I thought someone was following me.
Преди няколко дни си помислих, че някой ме следи.