I WAS DIAGNOSED - превод на Български

• бях диагностициран
• бях диагностицирана
• ми поставиха диагноза
• диагностицираха
• ми откриха
• беше диагностициран
• диагностицирана е
• съм диагностициран
• бях трансплантиран
• бях диагностицирани

Примери за използване на I was diagnosed на Английски и техните преводи на Български

Eight years later, I was diagnosed with an autoimmune disease.
Преди 8 години бях диагностицирана с автоимунно заболяване.

I was diagnosed with chronic pancreatitis recently.
Отдавна съм диагностициран с панкреатит в хронична форма.

I was diagnosed in November of 2008.
Диагностицирана е през декември, 2008.

Last year I was diagnosed with ALS, Lou Gehrig's disease.
Миналата година ми поставиха диагноза АЛС, болест на Лу Гериг(вид склероза).

Lt;br/>About a year ago I was diagnosed with cancer.
Около преди година бях диагностициран със рак.

I was diagnosed at a stage 4.
Беше диагностициран в четвърти стадий.

Two years ago, I was diagnosed with breast cancer.
Преди две години ми откриха рак на гърдата.

I was diagnosed with Type 1 Diabetes 13 years ago.
Бях диагностицирана с диабет тип 1 пред 13 години.

I was diagnosed when I just 41 years old.
Когато ме диагностицираха, бях само на 33 години.

I was diagnosed in December of 2008.
Диагностицирана е през декември, 2008.

I was diagnosed last year.
Бях диагностициран миналата година.

Last year I was diagnosed with ALS, Lou Gehrig's disease.
Миналата година ми поставиха диагноза АЛС, болестта на Лу Гериг.

After having an ultrasound and biopsy I was diagnosed as having breast cancer.
След визуализация и биопсия, ми беше диагностициран рак на гърдата.

I was two years old when I was diagnosed.
Тя беше на две години, когато бях трансплантиран.

When I was diagnosed with type 2 diabetes at age 27, I was shocked.
Когато бях диагностицирани с диабет тип 2, на възраст 27 бях шокиран.

In June 2015, I was diagnosed with a rare and aggressive form of breast cancer.
През 2014 г. ми откриха рядък и агресивен вид рак на гърдата.

At thirty i was diagnosed with severe depression.
На 20 години бях диагностицирана с тежка депресия.

When I was diagnosed with esophageal cancer, I was stunned.
Когато ме диагностицираха с рак на щитовидната жлеза, бях вцепенен.

In 2010, I was diagnosed with Crohn's Disease.
През 2010 г. бях диагностициран с болестта на Крон.

Two years ago I was diagnosed with a… A degenerative liver disease.
Преди две години, ми поставиха диагноза на неизличима болест на черния дроб.