I WAS IN BED - превод на Български

• бях в леглото
• бях си легнала
• бях в постелята
• съм била в леглото
• съм бил в леглото
• съм в леглото

Примери за използване на I was in bed на Английски и техните преводи на Български

(SIGHS) While you were doing that, I was in bed furiously working on a sweater.
Докато ти правеше това, аз бях в леглото и яростно работих върху пуловер.

I was in bed.
Бях в леглото си.

I was in bed as everybody else was..
Бях си в леглото като всички останали.

I was in bed for almost a year.
Близо година бях на легло.

I was in bed with my clothes on because I had become wary when I saw him so drunk.
Бях си легнала с дрехите, защото се обезпокоих, когато го видях толкова пиян.

you're the last man I was in bed with.
ти си последния човек с когото съм била в леглото.

I had this dream that I was in bed with him… and he was kissing my earlobes…
Сънувах как съм в леглото с него… и той целуваше ушите ми

Maybe I was in bed at Lexi's house,
Че съм в леглото в къщата на Лекси,

The important thing is, I was in bed, you were in a car going at 100 km/h.
Важното е, че аз бях в леглото, а ти в кола със 100 км/час. Това е важното.

I was in bed and could swear I heard Cher singing,"The one who was married to sonny.
Бях в леглото си и мога да се закълн, че чух Шер да пее, тази, която е женена за Съни.

Beth did, mostly. I was in bed when Gary got up to get some ice-cream sandwiches.
Бет най-вече, аз бях в леглото докато Гари е за лед… сандвичи с крем.

I was in bed, and fast asleep,
Бях в постелята и спях дълбоко,

I was in bed and fast asleep when it pleased God to send the Bulgarians to our delightful castle of Thunder-ten-Tronckh;
Бях в постелята и спях дълбоко, когато бог благоволи да изпрати в нашия прекрасен замък-Тундер-тен-Тронк, българите прерязаха гърлата

I was in bed, and fast asleep,
Бях в постелята и спях дълбоко,

That's how good I am in bed.
Това показва колко добра съм в леглото!

Sometimes I'm in bed, sometimes the kitchen, uh, or the balcony.
Понякога съм в леглото, понякога в кухнята, понякога на балкона.

I'm in bed right now, and I'm pretty sleepy, so.
Сега съм в леглото и почти заспивам, така че.

I'm in bed every night by that time.
Всяка вечер съм в леглото по това време.

When I'm in bed, I remember your smell.
Когато съм в леглото, си спомням за миризмата ви.

When I'm in bed. When I'm cosy.
Когато съм в леглото, на уютно.