I WILL TAKE YOU THERE - превод на Български

• ще те заведа там
• аз ще ви отведа там
• ще те закарам до там
• ще те пренеса там

Примери за използване на I will take you there на Английски и техните преводи на Български

I will take you there, like I promised I would.
Аз ще те заведа там, както обещах, че ще го направя.

Get me out of here, and I will take you there.
Измъкни ме и ще те отведа там.

I will take you there.
Ще те заведа при него.

I will take you there.
Ще ви заведа там.

Okay, I will take you there tomorrow.
Добре, утре ще те отведа там.

I will take you there.
Ще Ви закарам там.

I will take you there if you get me out of here.
Ще ви заведа там, ако ме измъкнете от тук.

I will take you there myself.
Ще ви заведа там, лично.

I will take you there, and we will see who lives.
Ще ви заведа там… и тогава ще видим кой ще живее.

I will take you there, okay?
Ще ви закарам там, става ли?

Then I will take you there tomorrow.
Тогава утре ще ви заведа там.

Okay, I will take you there.”.
Добре, тогава ще те заведа там.”.

I will take you there.
Аз ще те заведа там.

I will take you there.
Почакайте. Ще ви заведа там.

I will take you there.
Само ще те заведа до там.

Well, I will take you there if you do something for me.
Е, ще ви заведа там ако направите нещо за мен.

I will take you there. You will give her those flowers.
Ще ви отведа там, ще й дадеш цветята.

Hold my hand and I will take you there.'.
Просто дръжте ръката ми и аз ще ви заведа там.".

Wait a second, I will take you there.
Чакай малко, аз ще те заведа там.

Come, I will take you there.
Елате, ще Ви отведа там.