I WOULD ARGUE - превод на Български

• бих казал
• бих спорил
• бих твърдял
• бих поспорил
• съгласен съм
• ще се съглася
• бих казала
• бих спорила
• бих оспорил

Примери за използване на I would argue на Английски и техните преводи на Български

I would argue with this, they don't know how to dance.
Бих казала, че те не знаят, как да танцуват.

Uh, no, but I would argue that's a huge part of it.
Ъ, не, но бих казал, че това е огромна част.

One of these, I would argue, is lifelong attachment and intimacy.
Един от тях, бих казала, е обвързването и интимността, продължаващи цял живот.

I would argue that dynamic camouflage is a form of"intelligence.".
Бих казал, че динамичният камуфлаж е форма на интелигентност.

But I would argue that it's also an art.
Но бих поспорила, че е също и изкуство.

Nonetheless, I would argue that we do not want an agreement at any price.
Въпреки това не съм съгласен, че искаме споразумение на всяка цена.

I would argue that reading in particular is important.
Аз бих казал, че на определени моменти четенето е направо жизненоважно.

I would argue that the point of literature is to stand up for the losing side.
Твърдя, че смисълът на литературата е да застава на страната на губещите.

But, I would argue that is a very good thing.
Ще твърдя обаче, че това е добро нещо.

I would argue that we haven't seen that in decades.".
Ще твърдя, че не сме виждали това от десетилетия.".

And I would argue she hadn't finished.
Аз бих казал, че тя не е свършвала.

I would argue that we need to practice it in a very specific manner.
Веднага ще кажа, че е необходимо да го въведем по специален начин.

Although I would argue I'm so much more than"extra.".
Въпреки, че аз бих казал, че съм- много повече.

I would argue that literature knows more about that speed.
Твърдя, че литературата знае повече за тази скорост.

And I would argue that is fundamental change.
И аз бих казал, че това е фундаментална промяна.

I would argue that it's worth it if you're serious about treasure hunting.
Ще твърдя, че си заслужава, ако се отнасяте сериозно към търсенето на съкровища.

But I would argue that doesn't make us any smarter.
Но аз твърдя, че това не ни прави по-умни.

I would argue this to be a symptom of total madness.”.
Смятам, че това е симптом на тотална лудост”.

I would argue that in the past couple of weeks Russia suffered not one, but several PR disasters.
Бих казал, че за изминалите две-три седмици Русия понесе не едно, а няколко пи-ар-бедствия.

Wrong: I would argue that the next step down in this world-historical Global Depression which we are experiencing will be hyperinflation.
Грешка: бих спорил, че следващата стъпка в този свят на глобална депресия, което ние преживяваме ще бъде хиперинфлация.