I WOULD BE FINE - превод на Български

• ще бъда добре
• ще се оправя
• ще съм добре
• ще се справя
• ще е наред
• ще бъде наред
• би било добре

Примери за използване на I would be fine на Английски и техните преводи на Български

If people just let me do my job, I would be fine.
Ако хората просто ми позволят да върша работата си, ще съм добре.

But I knew I would be fine.
Но знаех, че ще се оправя.

He said I would be fine.
Каза, че ще се оправя.

Maybe. I would be fine and we could grow old together.
Може би… аз щях да съм добре и можехме да остареем заедно.

If, if Juan Antonio had never existed, I would be fine with Doug.
Ако Хуан Антонио не съществуваше, щях да съм добре с Дъг.

Whatever happened, I would be fine.
Каквото и да станеше, щях да съм добре.

They were convinced I would be fine if only I applied the prescribed medicine to the spots on my skin.
Бяха убедени, че ще бъда добре, стига да нанасям предписаното лекарство върху петната по кожата ми.

Rufus had an appointment, and I just told him not to cancel because as long as you were by my side, I would be fine.
Руфъс имаше уговорка и аз му казах да не я отменя, защото докато си тук до мен ще бъда добре.

my sister kept telling me not to and that I would be fine.
сестра ми само ми казваше да не плача и че ще се оправя.

dad would just get off my back, I would be fine.
мама и татко не ходят постоянно след мен ще съм добре.

I was terrified, but she told me I would be fine, I should do it,
Бях ужасен, но тя ми каза, че всичко ще е наред, че трябва да го направя,

But if I received either type A or type O blood, I would be fine.
Но ако получа кръв от група А или група О, всичко ще е наред.

then my dad would have just left, and I would be fine.
баща ми просто щеше да си е тръгнал, и аз щях да съм добре.

I would be fine.
Аз ще се оправя.

I would be fine.
Щях да съм си наред.

I would be fine.
За мен ще бъде ок.

I would be fine if.
Ще се оправя…- Добре.

I said I would be fine.
И казах, че ще съм добре.

I would be fine with that.
Това ще е добре.

I knew I would be fine here.
Знаех, че бъда добре тук.