Примери за използване на I would spent на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would spent my last day at St. Vladimir's walking all the familiar sites,
The thought of looking to Jesus just made me resent all those years I would spent praising his name.
Мисълта да се обърна към Иисус ме накара да съжаля за всичките години, които прекарах във възхвала на името Му.The woman with whom I would spent 10 years of my life,
Although I would spent the morning fixing Jerry's roof,
Въпреки, че бях прекарал сутринта ремонтирайки покрива на Джери,What I would spent 2 years building was indeed returned
I would spent a good part of my afternoon here in Virginia reporting to a couple of Alchemist officials about the status of my current assignment.
Бях прекарала голяма част от следобеда тук, във Вирджиния, давайки отчет на двама от високопоставените алхимици за състоянието на текущото ми назначение.No-one has ever said on their deathbed'I wish I would spent more time at the office'.
Никой досега не е казвал на смъртното си легло“Иска ми се да бях прекарал повече време в офиса.”.She said it was because I would spent so many days living next to a dead body.
Каза, че сигурно е заради това, че съм прекарал толкова време в нея с труп.the other about street fights in Scotland, where I would spent some time as a community worker.
в другия- за сбиванията по улиците в Шотландия, където бях прекарал известно време като социален работник.the other about street fights in Scotland, where I would spent some time as a community worker.
другият бе за улични разпри в Шотландия, където бях прекарал известно време като социален работник.So I was in Dharamsala meeting these people, and I would spent about five weeks there, and I was hearing
Бях в Дарамсала, срещайки се с тези хора, и прекарах около 5 седмици там, и слушах историите на тези бегълци,My third volunteering assignment was in 2011 at Soft Power Education in Uganda, with whom I would spent a day helping out in 2009,
Третата ми доброволческа задача беше през 2011 г. в Soft Power Education в Уганда, с която прекарах един ден помагайки през 2009 г.,Well, I would spent my working life as a small-time retail banker so I couldn't help
Е, бях прекарал трудовия си живот като малък банков търговец на дребно,At 25, I would spent years considering labiaplasty and having sex with the lights off, because of things ignorant boys had said, as well as some of my friends.
На 25 бях прекарала години в проучване на лабиапластиката(пластична хирургична процедура за промяна на малките срамни устнии) и правенето на секс на загасени светлини, заради неща, които ми бяха казали невежи момчета, както и някои от моите приятели.At 25, I would spent years considering labiaplasty and having sex with the lights off, because of things ignorant boys had said, as well as some of my….
На 25 бях прекарала години в проучване на лабиапластиката(пластична хирургична процедура за промяна на малките срамни устнии) и правенето на секс на загасени светлини, заради неща, които ми бяха казали невежи момчета, както и някои от моите приятели.I would spent the past five months in France;
Бях прекарала последните пет месеца във ФранцияOne day, after I would spent 20 minutes pulling books from the shelves in the section marked Young Readers
Един ден, след като бях прекарал двайсет минути в това да вадя книги от рафтовете, надписани„За млади читатели“,When you left the diner last night… I realized I would turned away the woman… whom I would spent the happiest… most exciting times of my life with… who I care for more than anyone on the earth!
Когато миналата вечер си тръгна от закусвалнята… разбрах, че I would spend the whole day there.
Прекарах цял ден там.When I first Turned, I would spend hours playing video games.
