IMMEDIATE ATTENTION - превод на Български

• незабавно внимание
• непосредствено внимание
• незабавно да се обърне внимание

Примери за използване на Immediate attention на Английски и техните преводи на Български

Communications will be given immediate attention, and the technological advances we shall bring will ensure you do not lose contact with family and friends.
На комуникациите ще се обръща непосредствено внимание, а технологичният прогрес, който ще донесем, ще гарантира, че няма да губите контакт със семейството и приятелите си.

Pending issues need immediate attention; and Turkey and the EU should further align their trade policies,
На нерешените проблеми трябва незабавно да се обърне внимание и Турция и ЕС следва да продължат да съгласуват своите търговски политики,

so it should pay immediate attention.
на това трябва да се обръща непосредствено внимание.

to identify problems requiring immediate attention.
идентифицира проблемите, изискващи непосредствено внимание.

If it's something that needs your immediate attention, then leave breadcrumbs for yourself that will lead you back to your original task.
Ако това е нещо, което се нуждае от вашето непосредствено внимание, то оставяйте сами галета, които ще ви върнат към първоначалната ви задача.

It's a serious health problem that should receive immediate attention as soon as you begin to feel the desire to drink frequently.
Това е сериозен здравен проблем, в който трябва да обърнем незабавно внимание, веднага щом се появят призивите за пиене.

it is classed as a medical emergency needing immediate attention.
тя се класифицира като медицинска авария, която се нуждае от незабавно внимание.

Mild, intermittent pain that goes away on its own does not need immediate attention.
Леката, периодична болка, която изчезва само по себе си, не се нуждае от незабавно внимание.

As I'm sure you can appreciate, we have had a serious situation come up over the last 12 hours in southern Russia which requires our immediate attention.
За това съм сигурен, че ще разберете сериозността на проблема, който се задава, през последните 12 часа, в южна Русия. Поради което се нуждаехме от вашето незабавно внимание.

allowing you to quickly view which of them need immediate attention.
позволявайки ви бързо да видите кои от тях се нуждаят от незабавно внимание.

have an injury that needs immediate attention, such as: B. a bone fracture.
когато претърпявате истинска спешност или нараняване, които се нуждаят от незабавно внимание, като счупена кост.

you will face issues at home that will require your immediate attention.
Металният плъх ще ви изправи пред онези проблеми, които се нуждаят от вашето незабавно внимание.

You are experiencing some deficiency in your life that needs immediate attention and gratification.
Вие изпитвате някакъв недостатък в живота си, че се нуждае от незабавно внимание и удовлетворение.

there is another element which I feel requires immediate attention.
друг елемент, за който считам, че се нуждае от незабавно внимание.

sustain an injury that needs immediate attention, like a broken bone.
нараняване, които се нуждаят от незабавно внимание, като счупена кост.

what areas need your immediate attention to that old habits must be replaced.
какво райони се нуждаят от вашата незабавно внимание, което старите навици трябва да бъдат заменени.

there are considerable deficiencies that put individuals at risk of human rights violations and which require immediate attention.
има съществени недостатъци, които излагат тези хора на риск от нарушаване на човешките им права и на които трябва незабавно да се обърне внимание.

My wife requires immediate attention.
Жена ми се нуждае незабавно от внимание.

Unresponsive, needs immediate attention.
Не отговаря, нуждае се от незабавни грижи.

Your immediate attention is needed"?
Нужно е незабавното ти внимание.