Примери за използване на Imperil на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
expand settlements throughout the West Bank not only directly imperil a two-state solution,
expand settlements throughout the West Bank not only directly imperil a two-state solution,
да разширим населените места в Западния бряг не само застрашава пряко решението за две държави,President Donald Trump invoked a seldom-used section of a 1960s trade law that allows him to erect trade barriers when imports imperil national security.
Доналд Тръмп се позовава на рядко използвана част от търговския закон от 60-те години, която му позволява да създава търговски бариери, когато вносът застрашава националната сигурност.the idea could imperil the central assumptions which allow the institutional school to sustain itself,
мисленето им може да застраши основните постановки, на които се крепи институцията„училище“- например заблудата,a rise of three meters would imperil megacities across the world,
shrugging off warnings that this could imperil Britain's diplomatic and economic prospects
пренебрегвайки предупрежденията, че това може да застраши дипломатическите и икономически перспективи пред Великобританияfor information security and privacy that could imperil cooperation with the United States.
a rise of three metres would imperil megacities across the world,
повишаването му с 3 метра ще застраши мегаполиси, като Ню Йорк,other NATO allies that it could imperil their relationship.
други съюзници от НАТО, че това може да повлияе на отношенията им.shrugging off warnings that this could imperil Britain's diplomatic and economic prospects
пренебрегвайки предупрежденията, че това може да застраши дипломатическите и икономически перспективи пред Великобританияa rise of 3 meters would imperil mega-cities across the world,
да напуснат домовете си, а повишаването му с 3 метра ще застраши мегаполиси, като Ню Йорк,for info safety and privateness that might imperil cooperation with the US.
неприкосновеността на личния живот и че може да повлияе на сътрудничеството със САЩ.may imperil its existence, for mutations are pernicious almost without exception.
може да застраши нейното съществуване, тъй като мутациите са гибелни почти без изключение.which historically has avoided an adventurous foreign policy that could create instability and imperil Saudi Arabia's comfortable position as one of the world's largest oil suppliers.
бележи промяна в политиката на кралството, което исторически е избягвало авантюристична външна политика, която which historically has avoided an adventurous foreign policy that could create instability and imperil Saudi Arabia's comfortable position as one of the world's largest oil suppliers,” added the report.
бележи промяна в политиката на кралството, което исторически е избягвало авантюристична външна политика, която dairy consumption by 2050 would imperil the planet due to increased emissions related to livestock,
консумацията на месо и млечни продукти до 2050 ще застраши планетата поради увеличените емисии, свързани с добитъка,Slovenian media emphasised that Sanader's return to power could imperil the arbitration agreement regarding the border dispute between Croatia
словенските медии подчертаха, че завръщането на Санадер във властта би могло да застраши арбитражното споразумение относно граничния спор между Хърватияwhich could seriously imperil the continual reproduction, on an ever enlarging scale,
което би могло сериозно да застраши постоянното възпроизводство на капиталистическото отношениеmight imperil his reputation as an investigator.
може да застраши репутацията му на учен.for information security and privacy that could imperil cooperation with the United States.
неприкосновеността на личния живот и че може да повлияе на сътрудничеството със САЩ.
