IMPLEMENTED IN PARTNERSHIP - превод на Български

Примери за използване на Implemented in partnership на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

The project will have 2 years' duration and will be implemented in partnership with the"Training and Rehabilitation Center" inc.

Проектът ще има 2-годишна продължителност и ще бъде осъществен в партньорство с„Обучителен и рехабилитационен център“ вгр.

The project is implemented in partnership with the Ministry of Economy

Проектът се изпълнява в партньорство с Министерството на икономиката

will be available soon, is implemented in partnership with the Embassy of Israel in Bulgaria.

за която съвсем скоро ще има повече информация, се реализира в партньорство с Посолството на Израел в България.

The initiative is implemented in partnership between the National Association of Fashion Schools(NAUM)

Инициативата се осъществява в партньорство между Националната асоциация на училищата по мода

This project is being implemented in partnership with the Bulgarian Society for the Protection of Birds(BSPB).

Проектът се изпълнява в партньорство с Българско дружество за защита на птиците(БДЗП).

The direction“Waste redirection” in the competition“Project Eco” is implemented in partnership with the Public Environmental Center for Sustainable Development.

Направлението„Пренасочване на отпадъците“ в конкурса„Проект Еко“ се реализира в партньорство с Обществен център за околна среда и устойчиво развитие.

The project was implemented in partnership with Institute of Conflict Resolution under the Small Grant Scheme, Programme BG 15, Norway Grants 2009-2014.

Проектът беше реализиран в партньорство със Сдружение"Институт за решаване на конфликти" по Малка грантова схема на Програма BG 15 на Норвежкия финансов механизъм 2009-2014.

The project is implemented in partnership between the Municipality of Burgas,

Проектът се осъществява в партньорство между Община Бургас,

The project is implemented in partnership with 5 organizations from Northern Ireland,

Проектът се изпълнява в партньорство с още 5 организации от Северна Ирландия,

He announced that the initiative will be implemented in partnership with Source Institute,

Той обяви, че инициативата ще бъде реализирана в партньорство със Source Institute,

The Lost Architectural Heritage of Sofia is a project implemented in partnership with the Bulgarian National Film Library

загубеното архитектурно наследство на София" е проект, реализиран в партньорство с Българската национална филмотека,

It is funded by the OAK Foundation and was implemented in partnership with four schools and four kindergartens in the country in the period 2013 -2015.

Финансира се от фондация ОУК и се осъществява в партньорство с четири училища и четири детски градини в страната в периода 2013- 2015 година.

The efforts are part of the project“Life for the Birds”, which is implemented in partnership with the Bulgarian Society for the Protection of Birds/ BSPB/.

Усилията са част от проекта„Живот за птиците“, който се изпълнява в партньорство с Българско дружество за защита на птиците/БДЗП/.

During the second day of the conference the EVIDENCE2e-CODEX project, implemented in partnership with LIBRe Foundation, was also presented.

През втория ден от конференцията беше представен и проект EVIDENCE2e-CODEX, реализиран в партньорство с Фондация„ЛИБРе“.

One of the projects is implemented in partnership with 6 local organisations in various settlements; another is run on an international level.

Един от проектите се осъществява в партньорство с 6 организации в няколко населени места, а друг е с международно участие.

The monitoring is funded by UNHCR Bulgaria and is implemented in partnership with the State Agency for Refugees.

Мониторингът е финансиран от Представителството на ВКБООН в България и се изпълнява в партньорство с Държавната агенция за бежанците.

TechnoMagicLand is a project of one of the established Bulgarian software companies TechnoLogica and is implemented in partnership with Sofia Tech Park.

TechnoMagicLand е проект на една от утвърдените български софтуерни компании„ТехноЛогика“ и се осъществява в партньорство със„София Тех Парк“ АД.

which is implemented in partnership with the Directorate of"Rusenski Lom" Nature Park.

техния проект"Свободни риби", който се изпълнява в партньорство с Дирекцията на ПП"Русенски Лом".

Work to reduce the conflict of wild bird-power lines, implemented in partnership with the BSPB, will continue until the end of 2022.

Дейностите по намаляване на конфликта диви птици-електропроводи, изпълнявани в партньорство с БДПЗ, ще продължат до края на 2022 г.

The activities to reduce the conflict between wild birds and power lines, implemented in partnership with the BSPB, will continue until the end of 2022.