IMPLEMENTED IN MOST RESPECTS - превод на Български

• изпълнена в повечето отношения
• изпълнени в повечето отношения

Примери за използване на Implemented in most respects на Английски и техните преводи на Български

2 should be considered as fully implemented and 5 as implemented in most respects.
от 10-те препоръки за 2009 г. и 2010 г. 2 следва да се считат за напълно изпълнени, а 5 от тях- като изпълнени в повечето отношения.

X(5) Fully implemented In most respects In some respects Not Not implemented applicable Insufficient evidence ANNEX 6.2 FOLLOW-UP OF PREVIOUS RECOMMENDATIONS FOR‘'ECONOMIC,
X(5) изцяло изпълнена в повечето отношения в някои отношения не е изпълнена не е приложимо ПРИЛОЖЕНИЕ 6.2 ПРОСЛЕДЯВАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРЕДИШНИ ПРЕПОРЪКИ, СВЪРЗАНИ С ИКОНОМИЧЕСКОТО,

while six were implemented in most respects, and one was implemented in some respects..
шест други са изпълнени в повечето отношения, а една е изпълнена в някои отношения..

The European Parliament should take steps to ensure that Fully implemented In most respects In some respects Not mplemented Not applicable(*)
Актуализиране на промените във връзка с личното положение и надбавките на служителите Изцяло изпълнена В повечето отношения В някои отношения Не е изпълнена Не е приложимо(*)

Implemented in most respects The Commission's new multiannual programme for 2014-2017 includes at least two audits of POSEI/Aegean Islands' schemes every year,
Изпълнена в повечето отношения Новата многогодишна програма на Комисията за периода 2014- 2017 г. включва ежегодно минимум два одита на схеми на POSEI/Егейските острови,

X The Commission considers the recommendation as implemented in most respects.
X Комисията счита препоръката за изпълнена в повечето отношения.

while 29% were implemented in most respects, and 8% in some respects,
29% са изпълнени в повечето отношения, а 8%- в някои отношения,

while one was implemented in most respects.
а една е изпълнена в голяма степен.

while six were implemented in most respects.
а шест са изпълнени в голяма степен.

while one was implemented in most respects and one in some respects..
една е била изпълнена в голяма степен и една- в известна степен..

while three were implemented in most respects and eight were implemented in some respects..
три са изпълнение в повечето отношения, а осем са изпълнени в някои отношения..

while two were implemented in most respects and two were implemented in some respects..
две са били изпълнени в повечето отношения и две са изпълнени в някои отношения..

In addition, the Commission should:(6) launch an evaluation of the entire programme of pre-accession assistance to Turkey(implemented in most respects).
Предприеме оценка на цялата програма за предприсъединителна помощ на Турция(препоръка, изпълнена в повечето отношения).

fully implemented implemented in most respects implemented in some respects not implemented Want to know more?
Изцяло изпълнена Изпълнена в голяма степен Изпълнена в известна степен Не е изпълнена Желаете ли да научите повече?

while five were implemented in most respects, one was only implemented in some respects
а пет са изпълнени в повечето отно шения, една е изпълнена само в някои отношения,

four were implemented in most respects, two were implemented in some respects,
четири са изпълнени в голяма степен, две са изпълнени в известна степен,

Many ECA recommendations issued in 2014 have been implemented 6% 19% 58% 17% fully implemented implemented in most respects implemented in some respects not implemented Figure 6.
Много от публикуваните през 2014 г. препоръки на ЕСП са изпълнени 6% 19% 58% 17% Изцяло изпълнени Изпълнени в голяма степен Изпълнени в известна степен Не са изпълнени Фигура 6.

the management of their family allowances has been implemented in most respects;
на относимите оправдателни документи и относно управлението на техните семейни надбавки в повечето отношения са изпълнени;

while one was implemented in most respects, two were implemented in some respects
една е изпълнена в много отношения, две са изпълнени в известно отношение,

while 29% were implemented in most respects, 8% in some respects,
29% са били изпълнени в повечето отношения, 8% в някои отношения,