Примери за използване на Material respects на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The report states that, in the auditors' opinion,‘nothing has come to our attention that causes us to believe that in all material respects and based on(identified)
Докладът гласи, че по мнение на одитора„ не сме забелязали нищо, което би ни накарало да смятаме, че във всички материални аспекти и въз основа на определени критерии,Material respect around chimneys and shutters.
Материал за връзка около комини и капаци.Material respect around chimneys and shutters- Stroikom-2014 DA LLC- Production of polymer-sand,
Материал за връзка около комини и капаци- Стройком-2014 ДА ООД- Производство на полимерно-пясъчни,Represent the facts accurately and completely in all material respects;
(в) представя фактите точно и пълно във всички съществени аспекти.31 December 2009 were, in all material respects, legal and regular.
предприятие за финансовата година, приключила на 31 декември 2009 година, са законосъ образни и редовни във всички съществени аспекти.in all material respects, reliable.
са точни във всички съществени аспекти.regular in all material respects.
са законосъобразни и редовни във всички съществени аспекти.regular in all material respects.
са законосъобразни и редовни във всички съществени аспекти.in all material respects, reliable.
са точни във всички съществени аспекти.Revenue and commitments underlying the EU accounts are legal and regular in all material respects but payments continue to be materially affected by error.
Приходите и поетите задължения, свързани с отчетите на ЕС са законосъобразни и редовни във всички съществени аспекти. Плащанията обаче продължават да бъдат съществено засегнати от грешки.2010 is legal and regular in all material respects.
приключила на 31 декември 2010 г. са законосъобразни и редовни във всички съществени аспекти.regular in all material respects.
са законосъобразни и редовни във всички съществени аспекти.Whether the financial statements are presented fairly, in all material respects, or give a true and fair view in accordance with the framework.
В случая на повечето рамки с общо предназначение това мнение е за това дали финансовият отчет е представен достоверно във всички съществени аспекти, или дава вярна и честна представа в съответствие с общата рамка.regular in all material respects.
са законо съобразни и редовни във всички съществени аспекти.consolidated accounts are complete and reliable in all material respects.
палата изявление на ръководството, в което потвърждава, че във всички съществени аспекти консолидираните отчети са пълни и надеждни.in all material respects, legal and regular.
плащанията във всички съществени аспекти, са законосъобразни и редовни.regular in all material respects.
са законосъобразни и редовни във всички съществени аспекти.regular in all material respects. Other matter 3.3.7.
са законосъобразни и редовни във всички съществени аспекти. Други въпроси 3.3.7.2011 accounts present fairly, in all material respects, the financial position of the EU
отчетите за 2011 г. дават вярна представа, във всички съществени аспекти, за финансовото състояние на Европейския съюзregular in all material respects.
са законосъобразни и редовни във всички съществени аспекти.
