INCLUDING THE EXCHANGE - превод на Български

• включително обмен
• включвайки обмена
• включително обмена

Примери за използване на Including the exchange на Английски и техните преводи на Български

For the purpose of promoting cooperation, including the exchange of information, among Member States
С цел да се насърчи сътрудничеството, включително обменът на информация, между отделните държави членки

establishing closer cross-border cooperation, including the exchange of information and best practice,
за установяването на тясно трансгранично сътрудничество, включително обмен на информация и най-добри практики,

a framework for administrative cooperation including the exchange of information among Member States.
така и рамка за административно сътрудничество, включително обмен на информация между държавите-членки.

The Agency shall coordinate actions on resettlement taken by Member States or by the Union, including the exchange of information, in full compliance with the standards and guidance set by UNHCR, so as to meet the international
Агенцията координира действията за презаселване, предприети от държавите членки или от Съюза, включително обмена на информация, така че да се удовлетворят нуждите от международна закрила на бежанците в трети държави

European Crime Prevention Network(EUCPN)- Rules on the confidentiality of Europol information- Implementing rules governing Europol's relations with partners, including the exchange of personal data
Създаване на Европейска мрежа за превенция на престъпността( EUCPN)- Правила за поверителност на информацията на Европол- Правила за прилагане, регламентиращи отношенията на Европол с партньорите му, включително обмена на лични данни

on the draft Council Decision adopting the implementing rules governing Europol's relations with partners, including the exchange of personal data
относно проект на решение на Съвета за приемане на правилата за прилагане, регламентиращи отношенията на Европол с партньорите му, включително обмена на лични данни

The same work will be waiting for us, and so in relation to this, I would like to call attention in particular to Article 15 of the Council Decision adopting the implementing rules governing Europol's relations with partners, including the exchange of personal data
Ще ни очаква същата работа и във връзка с това бих искал да подчертая по-специално член 15 от решението на Съвета за приемане на правилата за прилагане, регламентиращи отношенията на Европол с партньорите му, включително обмена на лични данни

In order to promote cooperation, including the exchange of information, among Member States
С цел да се насърчи сътрудничеството, включително обменът на информация, между отделните държави членки

other publicly accessible networks, including the exchange of email with us(including those which may contain your personal information).
други обществено достъпни мрежи, като предавания, включващи обмен на електронна поща с нас( включително тези, които може да съдържа вашата лична информация).

other publicly accessible networks, including the exchange of e-mail with Dotto-One(including those which may contain your personal information).
други обществено достъпни мрежи, като предавания, включващи обмен на електронна поща с нас( включително тези, които може да съдържа вашата лична информация).

This includes the exchange of information with other companies
Това включва обмен на информация с други фирми

This includes the exchange of.
То включва обмена на.

The operational cooperation agreement also includes the exchange of personal data.
Споразумението за оперативно сътрудничество също включва обмена на лични данни.

This includes the exchange of information destined to provide protection against fraud
Това включва обмен на информация с цел защита срещу измами

The main functions of the liver include the exchange of proteins, fats,
Основните функции на черния дроб включват обмен на протеини, мазнини,

This includes the exchange of data with companies,
Това включва обмен на данни с компании,

This includes the exchange of electronic messages on the different stages of transactions between the various actors(traders,
Това включва обмен на електронни съобщения на различните етапи на сделките между различните участници(търговци,

This includes the exchange of information with other businesses
Това включва обмен на информация с други компании

This includes the exchange of data with companies who specialise in the prevention
Това включва обмен на данни с компании, които са специализирани в предотвратяването

It includes the exchange of virtual stop bar identifiers and status between air traffic controllers
Тя включва обмена на идентификаторите и статуса на виртуалните„стоп линии“ между ръководителите на полети и екипажите на ВС,