INCOMING MESSAGE - превод на Български

• входящо съобщение
• пристигащо съобщение
• входящи съобщения
• постъпващо съобщение
• входяща поща
• ново съобщение

Примери за използване на Incoming message на Английски и техните преводи на Български

The problem was, every time my phone buzzed with an incoming message, I would get a Pavlovian jolt of excitement thinking an actual person was trying to contact me.
Проблемът беше, че всеки път, в който телефонът ми извибрираше с пристигащо съобщение, инстинктивно изпадах във въодушевление, надявайки се, че реален човек се опитва да се свърже с мен.

Outlook moves any incoming message from senders in the Blocked Senders List to the Junk E-mail folder,
Outlook премества всички входящи съобщения от податели в списъка с блокирани податели в папката Нежелана поща,

Premium members to get notifications on every incoming message, without a need to stay online on website.
Premium членове да получаваш известия за всяка входящи съобщения, без да се налага да останете онлайн на интернет страницата.

Outlook moves any detected incoming message from senders in the Blocked Senders List to the Junk Email folder,
Outlook премества всички входящи съобщения от податели в списъка с блокирани податели в папката Нежелана поща,

consider going offline to stem the tide of incoming message distractions.
за да спрете прилива от разсейващи входящи съобщения.

Outlook moves any incoming message from that source to the Junk E-mail folder.
Outlook премества всички входящи съобщения от този източник в папката Нежелана поща.

Outlook moves any incoming message from that source to the Junk Email folder.
Outlook премества входящите съобщения от този източник в папката Нежелана поща.

Automatically change incoming message colors and fonts based on sender,
Автоматична промяна на цветовете и шрифтовете на входящо съобщение на базата на подател,

You specify conditions that an incoming message should meet,
Задаване на условия, които трябва да отговарят на входящо съобщение, например име

it is impossible to read an incoming message if your computer or mobile device connected to the network.
не е възможно да се чете на входящо съобщение, ако вашият компютър или мобилно устройство, свързано към мрежата.

The software automatically distributes the messages by different categories and notifies an incoming message in a pop-up window.
Софтуерът автоматично разпределя на съобщения от различни категории и известява за входящо съобщение в изскачащ прозорец.

All incoming messages must also be checked for completeness using the Metadata.
Всички входящи съобщения трябва също да бъдат проверявани за пълнота въз основа на метаданните.

The application intuitively distributes the incoming messages into the different categories for more convenient viewing.
Заявлението интуитивно разпределя входящите съобщения в различните категории за по-удобно гледане.

Sir, incoming messages indicate civilians are responding.
Сър, входящи съобщения от цивилните.

Also, incoming messages are received in your Outlook Inbox.
Освен това входящите съобщения се получават във вашата папка Входящи на Outlook.

By default, all incoming messages are grouped by conversation.
По подразбиране всички входящи съобщения са групирани по разговор.

The reply rate shows the ratio of incoming messages to the responses.
Replay rate показва съотношението на входящите съобщения и отговорите към тях.

You can actually see incoming messages and outgoing messages..
Може да се разгледат Входящи съобщения и Изходящи съобщения..

Rules are applied to incoming messages and can be created from any folder.
Правилата се прилагат към входящите съобщения и могат да бъдат създавани от произволна папка.

How to display all incoming messages in plain text in Outlook?
Как да се показват всички входящи съобщения в обикновен текст в Outlook?