INCREASING THE CAPACITY - превод на Български

• повишаване на капацитета
• увеличаване на капацитета
• увеличава капацитета
• увеличаване на способността
• увеличаването на капацитета
• увеличаването на възможностите
• повишаване на способностите
• повишаване на уменията

Примери за използване на Increasing the capacity на Английски и техните преводи на Български

political representation at local level and increasing the capacity of civil society to participate in the local policy debate;
политическо представителство на местно ниво и увеличаване на капацитета на гражданското общество да участва във формулирането на местни политики;

The flexibility of a multi-channel amplifier includes increasing the capacity of each beam with an increase in demand for Internet services,
Гъвкавостта на усилвател многоканален включва повишаване на капацитета на всеки лъч с увеличаване на търсенето на интернет услуги,

From many years we are participating in a wide range of European programs for improving the quality, increasing the capacity, professional qualification and automation of the production.
От доста години ние участваме в много и най-различни програми за подобрение на качеството, увеличаване на капацитета, обучение и автоматизация.

Increasing the capacity of the partners and interested parties as well as the capacity of webs of cooperation.
Повишаване на капацитета на партньорите и заинтересованите страни и мрежи за сътрудничество.

political representation at local level and increasing the capacity of civil society to participate in the formulation of local policies;
политическо представителство на местно ниво и увеличаване на капацитета на гражданското общество да участва във формулирането на местни политики;

Increasing the capacity for research and management of marine non-fish stocks in the Black Sea.
Повишаване на капацитета за изследване и управление на морски нерибни ресурси в Черно море.

the German government donated 17m euros to the municipality of Pristina for rehabilitating and increasing the capacity of its water supply system.
германското правителство дариха 17 млн. евро на Община Прищина за обновяване и увеличаване на капацитета на системата за водоснабдяване.

Increasing the capacity of Karin Dom
Повишаване на капацитета на Карин дом

the company took part in several programmes for improving the quality, increasing the capacity, training and automation.
фирмата участва в няколко програми за подобрение на качеството, увеличаване на капацитета, обучение и автоматизация.

Increasing the capacity of SME's from the tourism cluster for sustainable development, environment protection
Повишаване на капацитета на малките и средни предприятия в клъстера на туризма за устойчиво развитие,

addressing the need for a more inclusive labor market while increasing the capacity of people to access it.
адресиране на необходимостта от по-приобщаващ пазар на труда, при повишаване на капацитета на хората за получаване на достъп до него.

Chelsea had been planning an extensive redevelopment of their Stamford Bridge stadium, including increasing the capacity to 60,000.
Вместо това се обмисля реконструкция на"Стамфорд Бридж" и повишаване на капацитета му до 60 000 места.

If the air conditioner will be placed in the kitchen, consider increasing the capacity by 4,000 btu.
A/ C в кухнята- тук се отчита повишаване на капацитета от 4000 BTUs.

to invest in increasing the capacity of cultural operators by the Cultural Management Academy.
да инвестира в повишаване капацитета на културните оператори чрез Академията за мениджмънт в културата.

Main project goal: Increasing the capacity of the entrepreneurial human resources of SMEs in Bulgaria in terms of opportunities for development of"green economy".
Основна цел на проекта- Повишаване капацитета на предприемаческия човешки ресурс на малкия и среден бизнес в България по отношение на възможностите за развитие на“зелен бизнес”.

Increasing the capacity and training of the experts working in the Regional Inspectorates of Environment
Повишаване капацитета на експертите работещи в РИОСВ, дирекциите на националните

It focuses on increasing the capacity, flexibility and functionality of optical backbone networks,
Фокусира се върху увеличаване капацитета, гъвкавостта и функционалността на оптичните опорни метро мрежи

Increasing the capacity of the Bulgarian entrepreneurs for the development of sustainable
Повишаване капацитета на българските предприемачи за развитие на устойчив

Increasing the capacity of local institutions
Повишаване капацитета на местните институции

Increasing the capacity of Bulgarian partners to provide high quality services;
Повишаване капацитета на българските партньори за предоставяне на услуги с високо качество,