INDEPENDENT AUDITORS - превод на Български

• независими одитори
• независимите одитори
• независим одитор
• независими проверяващи

Примери за използване на Independent auditors на Английски и техните преводи на Български

As regards independent auditors certifying cost claims,
Що се отнася до независимите одитори, заверяващи декларациите за разходи,

national authorities or independent auditors(3) had sufficient information(4)
националните органи или независимите одитори(3) са разполагали с достатъчно информация(4),

Observes that if the Commission or independent auditors had made proper use of all the information at their disposal,
Отбелязва, че ако Комисията или независимите одитори бяха използвали правилно цялата налична им информация,

the CBs act as operationally independent auditors of agricultural spending at Member State/regional level.
СО изпълняват ролята на оперативно независими одитори на разходите в областта на земеделието на равнището на държавите членки и на регионално равнище.

authorities in the Member States or independent auditors had made use of all information available to them,
органите в държавите членки или независимите одитори бяха използвали цялата налична информация,

in particular by reminding beneficiaries and independent auditors of the eligibility rules
по-специално като напомня на бенефициентите и независимите одитори правилата за допустимост

enhance its initiatives to make beneficiaries and independent auditors aware of the errors detected during the Court's
да умножи инициативите си за по-голяма информираност на бенефициентите и независимите одитори относно грешките, открити при последващите одити на Палатата

If the Commission, authorities in the Member States or independent auditors had made use of all information available to them,
органите в държавите членки или независимите одитори използват цялата налична информация,

authorities in the Member States or independent auditors had made use of all information available to them,
органите в държавите членки или независимите одитори използват цялата налична инфор- мация,

ο along with national authorities and independent auditors, use all the relevant information available to prevent,
ο заедно с националните органи и независимите одитори, да използва цялата налична приложима информа- ция,

intensify its communication campaign to raise awareness among beneficiaries and independent auditors about the eligibility rules for research spending under FP7; In the research area, awareness-raising activities alert
да засили комуникационната кампания за повишаване на информираността сред бенефициентите и независимите одитори по отношение на правилата за допустимост за разходите за изследвания в рамките на 7РП;

authorities in the Member States or independent auditors had made use of all information available to them,
органите в държавите членки или независимите одитори бяха използвали цялата налична информация,

in particular by reminding beneficiaries and independent auditors of the eligibility rules
по-специално като напомня на бенефициентите и независимите одитори правилата за допустимост

It includes a report by an independent auditor.
Информацията включва и доклад на независим одитор.

Before the approval of the system the Commission may request the opinion of an independent auditor.
Преди да утвърди системата, Комисията може да изиска становище от независим одитор.

Before approving the system the Commission may require an opinion of an independent auditor.
Преди да утвърди системата, Комисията може да изиска становище от независим одитор.

After preparation the accounts shall be checked by an independent auditor.
(3) Резултатите след отчитане на разходите се одитират от независим одитор.

Such report must then be verified by an independent auditor.
Това трябва да се проверява от независим одитор.

The competent authorities may require that such information is certified by an independent auditor.
Компетентният орган може да изисква предоставената информация да бъде заверена от независим одитор.

The Board of Directors shall elect one independent auditor for a period.
Следващата седмица Управителният съвет на дружеството ще избере независим одитор.