ВЪТРЕШНИЯ ОДИТОР - превод на Английски

• internal auditor
• internal auditors

Примери за използване на Вътрешния одитор на Български и техните преводи на Английски

Описвате отговорностите на вътрешния одитор и ролята на вътрешния одит при поддръжката
Describe the responsibilities of an internal auditor and describe the role of internal audit in the maintenance

По-голямата част от одитните препоръки, отправени през 2008 г. от вътрешния одитор са приети от одитираните страни и интегрирани в планове за корективни действия.
Most audit recommendations made in 2008 by the Internal Auditor were accepted by the auditees and integrated into corrective action plans.

отбелязва работната програма на вътрешния одитор и докладва и изисква(ако е необходимо)
takes note of the Internal Auditor's work programme and reports

Призовава вътрешния одитор също да изготви доклад относно последващите действия,
Requests also a report by the Internal Auditor on follow-up, developments

Описвате отговорностите на вътрешния одитор и ролята на вътрешния одит при поддръжката
Describe the responsibilities of an internal auditor and describe the role of internal audit in the maintenance

Описвате отговорностите на вътрешния одитор и ролята на вътрешния одит при поддръжката
Describe the responsibilities of an internal auditor and describe the role of internal audit in the maintenance

Призовава вътрешния одитор да информира редовно комисията по бюджетен контрол относно напредъка, постигнат по отношение на тези действия;
Calls on the internal auditor to keep CONT informed on the progress achieved on those actions;

Описвате отговорностите на вътрешния одитор и ролята на вътрешния одит при поддръжката
Describe the responsibilities of an internal auditor and describe the role of internal audit in the maintenance

Също така, след като се запознае с работната програма и с докладите на вътрешния одитор, Комитетът ги обсъжда
It also discusses and takes note of the Internal Auditor's work programme and reports

Призовава вътрешния одитор да информира редовно комисията по бюджетен контрол относно напредъка, постигнат по отношение на тези оставащи действия;
Calls on the internal auditor to keep the Committee on Budgetary Control informed on the progress achieved on those remaining actions;

ръководен от вътрешния одитор и отдел, натоварен с дейностите по проверка.
run by the internal auditor, and a unit responsible for verification operations.

обърна специално внимание на последващите действия във връзка с препоръките на вътрешния одитор.
meetings in 2008 and paid special attention to the follow-up of the recommendations of the Internal Auditor.

външен член със съответен статут, следи дейностите на вътрешния одитор и гарантира неговата независимост.
a person of appropriate standing from outside- monitors the activity of the internal auditor and ensures his/her independence.

счетоводителя и вътрешния одитор.
the accounting officer and the internal auditor.

това представя своите забележки, като взема предвид забележките на вътрешния одитор, посочени в параграфи от 56 до 68;
taking account of the internal auditor's remarks, in paragraphs 56 to 68;

Освен това ГОД съдър жат раздел за докладите и за заключението на вътрешния одитор относно състоянието на контрола, упражняван от генералната дирекция.
Besides, the AARs contain a section on the reports and conclusion of the Internal Auditor on the state of control of the DG.

Вътрешният одитор на ЕСВД ще сътрудничи с вътрешния одитор на Комисията с цел да се осигури съгласуваност в политиката на одит,
The EEAS internal auditor will cooperate with the internal auditor of the Commission to ensure a consistent audit policy,

В съответствие с препоръките на вътрешния одитор беше изготвен план за действие,
In line with the recommendations of the Internal Auditor, an action plan has been established which,

Приветства това, че една от основните задачи, записани в работната програма на вътрешния одитор за 2008 г., е извършването на нов одит на процедурите по възлагане на обществени поръчки, с оглед преглед на постигнатия напредък;
Is pleased to note that one of the main tasks on the internal auditor's programme of work for 2008 is a new audit of procurement procedures with a view to ascertaining what progress has been made;

Отбелязва заключенията на вътрешния одитор в одитните доклади за 2013 г., че вътрешните системи за управление
Takes note of the internal auditor's conclusions in the 2013 audit reports that internal management