STATUTORY AUDITOR - превод на Български

• задължителен одитор
• задължителния одитор
• задължителният одитор
• задължителните одитори

Примери за използване на Statutory auditor на Английски и техните преводи на Български

At least the following internal quality control policies and procedures of the statutory auditor or the audit firm shall be reviewed.
Проверяват се поне следните политики и процедури за вътрешен контрол на качеството на задължителния одитор или одиторското дружество.

incentivised to appoint more than one statutory auditor or audit firm to carry out the statutory audit.”.
стимулирани да назначават повече от един задължителен одитор или одиторско дружество за извършване на задължителния одит.

communicated to the employees of the statutory auditor or the audit firm.
съобщават на служителите на задължителния одитор или одиторското дружество.

Neither the initial engagement of a particular statutory auditor or audit firm,
Нито продължителността на първоначалния ангажимент на конкретен задължителен одитор или одиторско дружество,

Passport for statutory auditors and‘softening' the conditions for a statutory auditor to be approved in a different Member State;
Паспорт за задължителните одитори и облекчаване на условията за одобряване на задължителния одитор в друга държава членка;

Where a statutory auditor or an audit firm is replaced by another statutory auditor or audit firm, the former statutory auditor or audit firm shall comply with the requirements laid down in Article 23(3) of Directive 2006/43/EC.
Когато задължителен одитор или одиторско дружество е заменено с друг задължителен одитор или одиторско дружество, бившият задължителен одитор или одиторско дружество спазва изискванията по член 23, параграф 3 от Директива 2006/43/ЕО.

continuing an engagement for a statutory audit of a public- interest entity, a statutory auditor or an audit firm shall assess
продължи ангажимента за извършването на задължителен одит на предприятие от обществен интерес, всеки задължителен одитор или одиторско дружество, в допълнение към

the maximum duration of the engagement of each statutory auditor or audit firm shall not exceed nine years.'.
максималната продължителност на ангажимента за всеки от задължителните одитори или одиторски дружества не може да превишава 9 години.“.

(b) a person who is a practising statutory auditor or is employed by or otherwise associated with a statutory auditor or an audit firm shall not be allowed to act as an inspector;
Лице, което е действащ задължителен одитор или е наето от задължителен одитор или одиторско дружество или по друг начин е свързано такъв одитор или такова дружество, не може да бъде инспектор;

Whether the documents and information selected from the file by the reviewer support the opinion of the statutory auditor or the key audit partner as expressed in the draft of the reports referred to in Articles 10 and 11.
Дали подбраните от проверяващия документи и информация от досието подкрепят становището на задължителния одитор или на основния партньор по одита, изразено в проектите на докладите, предвидени в членове 10 и 11.

it shall ensure that there are no conflicts of interest between those experts and the statutory auditor or the audit firm in question.
не съществува конфликт на интереси между експертите и въпросния задължителен одитор или одиторско дружество.

of the working structure of the statutory auditor;
на работната структура на задължителния одитор;

The statutory audit of cooperatives and savings banks is characterised in some Member States by a system that does not allow them to choose their statutory auditor or audit firm freely.
Задължителният одит на кооперативни дружества и на спестовни банки се характеризира в някои държави членки със система, която не им позволява сами да избират своя задължителен одитор или одиторско дружество.

The audit committee shall consider whether the audit engagement should be subject to an engagement quality control review by another statutory auditor or audit firm prior to the issuance of the audit report.
Одиторският комитет преценява дали одитният ангажимент следва да бъде подложен на преглед за контрол на качеството от друг задължителен одитор или одиторско дружество преди да бъде публикуван одиторският доклад.

discussed with the inspected statutory auditor or audit firm before an inspection report is finalised.
обсъждат с проверявания задължителен одитор или проверяваното одиторско дружество преди финализирането на доклада от проверката.

it should be possible to draw up a single report for all UCITS involved and the statutory auditor of the merging or the receiving UCITS should be enabled to do so.
свързани с презгранични сливания, следва да бъде възможно изготвянето на един отчет за всички участващи ПКИПЦК, като тази възможност следва да бъде предоставена на задължителния одитор на сливащото се или поемащото ПКИПЦК.

other than a person who is registered as a statutory auditor in any Member State as a consequence of approval in accordance with Articles 3 and 44;
което е различно от лице, регистрирано като задължителен одитор в която и да е държава членка в резултат на одобряването му в съответствие с членове 3 и 44;“.

(11) To ensure that cases of non-compliance are disclosed to the public, statutory auditor(s) or audit firm(s) should check whether the report on income tax information has been submitted
(11) С цел случаите на неизпълнение на изискванията да бъдат свеждани до знанието на обществеността, задължителните одитори или одиторските дружества следва да проверяват дали декларацията с информация за корпоративния данък се представя- в процедурен и съдържателен аспект- в

shall be performed to assess whether the statutory auditor or the key audit partner could reasonably have come to the opinion
за да се прецени дали задължителният одитор или основният партньор по одита основателно са достигнали до мнението

audit firm is replaced by another statutory auditor or audit firm,
одиторско дружество се заменя с друг задължителен одитор или одиторско дружество,