INDICATIVE CALENDAR - превод на Български

• указателен календар
• примерния календар
• указателния календар
• примерният календар
• указателният календар
• ориентировъчен календар

Примери за използване на Indicative calendar на Английски и техните преводи на Български

The indicative calendar for the Eurosystem's reserve maintenance periods takes into account the calendar for Governing Council meetings in 2019,
Указателният календар на периодите на поддържане на резервите на Евросистемата отчита графика на заседанията на Управителния съвет през 2019 г.,

The European Central Bank(ECB) is publishing today an indicative calendar for the meetings of the Governing Council
ЕЦБ публикува указателен календар на заседанията на Управителния съвет

PRESS RELEASE 23 May 2008- Publication of an indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2009.
ПРЕССЪОБЩЕНИЕ 23 май 2008 г.- Публикуване на указателния календар за тръжни операции на Евросистемата през 2009 г.

The European Central Bank is today publishing an indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2009(see the attached document).
Европейската централна банка(ЕЦБ) публикува днес указателния календар за тръжни операции на Евросистемата през 2009 г.(вж. приложения документ).

The European Central Bank(ECB) is today publishing the indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations
ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции

Indicative calendar of maintenance periods for 2008 MP Relevant Governing Council meeting.
Примерен календар за периодите за поддържане на данните за 2008 г. МП Съответно заседание на Управителния съвет.

is today publishing the indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations
публикува днес указателните календари на редовните тръжни операции

Taking into account the schedule for the meetings of the Governing Council in 2016 and the indicative calendar for the Eurosystem's regular tender operations(see separate press release,
Предвид програмата за заседанията на Управителния съвет за 2016 г. и указателния календар за редовните тръжни операции на Евросистемата(вж. отделното прессъобщение, публикувано днес),

The indicative calendar is prepared in line with the procedures set out in“The implementation of monetary policy in the euro area:
Примерният календар е съставен в съответствие с процедурите, изложени в„Прилагане на паричната политика в Еурозоната- обща документация относно инструментите

The indicative calendar is prepared in line with the procedures set out in the“The implementation of monetary policy in the euro area:
Примерният календар е съставен в съответствие с процедурите, изложени в„Прилагане на паричната политика в Еурозоната- обща документация относно инструментите

The indicative calendar has been prepared in compliance with the procedures set out in the ECB publication entitled“The implementation of monetary policy in the euro area:
Примерният календар е съставен в съответствие с процедурите, изложени в„Прилагане на паричната политика в Еурозоната- обща документация относно инструментите и процедурите за провеждане

The indicative calendar has been prepared in line with the procedures set out in“The implementation of monetary policy in the euro area:
Примерният календар е съставен в съответствие с процедурите, изложени в„Прилагане на паричната политика в Еурозоната- обща документация относно инструментите

Taking into account the 2008 schedule for the meetings of the Governing Council of the ECB(see the ECB press release of 30 March 2007) and the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2008(see the ECB press release published today), the indicative calendar of reserve maintenance periods for 2008 is as follows.
Предвид програмата за заседанията на Управителния съвет на ЕЦБ за 2008 г.(вижте прессъобщението на ЕЦБ от 30 март 2007 г.) и примерния календар за тръжните операции на Еуросистемата през 2008 г.(вижте прессъобщението на ЕЦБ, публикувано днес), примерният календар за периодите за поддържане на данните е както следва.

Taking into account the 2008 schedule for the meetings of the Governing Council of the ECB(see the ECB press release of 30 March 2007) and the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2008(see the ECB press release published today), the indicative calendar of reserve maintenance periods for 2008 is as follows.
Предвид програмата за заседанията на Управителния съвет на ЕЦБ за 2009 г.(вж. прессъобщението на ЕЦБ от 30 март 2007 г.) и указателния календар за тръжните операции на Евросистемата през 2009 г.(вж. прессъобщението на ЕЦБ, публикувано днес), указателният календар за периодите за поддържане на резервите е както следва.

Taking into account the 2004 schedule for the meetings of the Governing Council of the ECB(see the ECB press release of 26 June 2003) and the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2004,
Предвид програмата за заседанията на Управителния съвет на ЕЦБ за 2009 г.(вж. прессъобщението на ЕЦБ от 30 март 2007 г.) и указателния календар за тръжните операции на Евросистемата през 2009 г.(вж. прессъобщението на ЕЦБ, публикувано днес),

On 16 July 2014 the Governing Council approved the indicative calendar for the reserve maintenance periods in 2015,
На 16 юли 2014 г. Управителният съвет одобри указателния календар на периодите на поддържане на резервите през 2015 г.,

Taking into account the 2008 schedule for the meetings of the Governing Council of the ECB(see the ECB press release of 30 March 2007) and the indicative calendar for the Eurosystem's tender operations in 2008(see the ECB press release published today), the indicative calendar of reserve maintenance periods for 2008 is as follows.
Европейската централна банка( ЕЦБ) публикува днес примерния календар за периодите за поддържане на данните за 2008 г. Предвид програмата за заседанията на Управителния съвет на ЕЦБ за 2008 г.( вижте прессъобщението на ЕЦБ от 30 март 2007 г.) и примерния календар за тръжните операции на Еуросистемата през 2008 г.( вижте прессъобщението на ЕЦБ, публикувано днес), примерният календар за периодите за поддържане на данните е както следва.

Indicative calendars for Eurosystem tender operations
Указателни календари на редовните тръжни операции

Indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations
Указателни календари на редовните тръжни операции

ECB: ECB publishes the indicative calendars for the Eurosystem's regular tender operations in 2012 and 2013.
ЕЦБ: ЕЦБ публикува указателните календари на редовните тръжни операции на Евросистемата през 2012 г. и 2013 г.