NATIONAL INDICATIVE - превод на Български

• националните индикативни
• национални примерни
• национална индикативна
• националната индикативна
• национални индикативни

Примери за използване на National indicative на Английски и техните преводи на Български

after the approval of the National Indicative Programme 2011-2013.
след одобряването на националната индикативна програма за периода 2011- 2013 г.

as well as a national indicative objective to reduce it,
както и национална индикативна цел за намаляването им,

where either food security, agriculture or rural development is selected as a focal sector for cooperation in the CSP15 and national indicative programme(NIP).
развитието на селските райони са посочени в документите за национална стратегия15 и в националните индикативни програми като целеви сектори на сътрудничеството.

amounting in total to ECU 30 million, was to come out of the resources of the National Indicative Programme under Lomé IV
на 30 милиона екю, 2/3 от които трябва да бъдат покрити от ресурсите по националната индикативна програма на Ломе IV,

it should include in its plan a national indicative objective to reduce energy poverty.
тя следва да включи в своя план национална индикативна цел за намаляване на енергийната бедност.

by preparing Country Strategy Papers and more detailed National Indicative Programmes for all individual beneficiary countries.
изготвя документи за национална стратегия на страните и по-подробни национални индикативни програми за всяка отделна страна бенефициер.

while the country strategy paper covers the entire seven years of the eu's financial perspectives and the national indicative programme covers four years.
документът за национална стратегия взема предвид всичките седем години на финансовите перспективи на ес, а националната индикативна програма обхваща четири години.

The need to distinguish a specific situation in the east that did not provide all the necessary conditions for sustainability was an important assumption of the country strategy paper(CSP) and National indicative programme(NIP) documents.
Необходимостта да се разграничи конкретната ситуация в източната част, при която не са осигурени всички необходими условия за устойчивост, е залегнала като важно допускане в стратегическия документ за страната(СДС) и националната индикативна програма(НИП).

Achieving an overall national indicative energy savings target of 9% for the ninth year of application of this Directive,
Държавите-членки приемат и се стремят да постигнат общо национално индикативно ниво на енергийни спестявания от 9% до деветата година от прилагането на настоящата Директива,

requires Member States to adopt an overall national indicative energy savings target of 9% by 2016,
да се стремят до 2016 г. да постигнат общо национално индикативно ниво на енергийни спестявания от 9%,

Whereas the 2014-2020 National Indicative Programme for the DRC, funded with EUR
Като има предвид, че Националната индикативна програма за ДРК за периода 2014- 2020 г.,

Whereas the 2014-2020 National Indicative Programme for DRC funded with 620 million euros from the 11th European Development Fund prioritises strengthening governance and rule of law,
Като има предвид, че Националната индикативна програма за ДРК за периода 2014- 2020 г., финансирана с 620 милиона евро от 11-ия Европейски фонд за развитие, отдава приоритет на укрепването на управлението

Whereas the 2014-2020 National Indicative Programme for the DRC, with EUR 620
Като има предвид, че Националната индикативна програма за ДРК за периода 2014- 2020 г.,

In this regard, the EU's leverage in political dialogue does not necessarily depend on the fact that the EDF national indicative program focuses on a specific sector
В това отношение влиянието на ЕС в политическия диалог не зависи непременно от факта, че Националната индикативна програма е съсредоточена върху конкретен сектор,

The actions foreseen in the National Indicative Programme(NIP) 2007-2013 in these areas were proposed as a follow-up to previous actions in the electricity sector,
Действията, предвидени в Националната индикативна програма(НИП) за периода 2007- 2013 г. в тези области, бяха предложени като продължение на предишни действия в сектора на електроенергията,

institutional ACP States capabilities, necessary for the preparation and implementation of the national indicative programmes, to possible participation in programmes
материалния и институционалния капацитет на АКТБ за подготовка и изпълнение на националните индикативни програми и възможно участие в програми

The National indicative targets for promoting consumption of electricity generated from renewable energy sources are set as a percentage of the gross annual electricity demand in the country for the following ten years by the Council of Ministers of the Republic of Bulgaria at the proposal of the Minister of Energy
Националните индикативни цели за потреблението на електрическа енергия, произведена от възобновяеми енергийни източници, са процент от прогнозното годишно брутно потребление на електрическа енергия в страната за следващите 10 години, считани от годината след приемането на целите, който се определя

it shall include in its plan a national indicative objective to reduce energy poverty.
тя следва да включи в своя план национална индикативна цел за намаляване на енергийната бедност.

published each year on the implementation of country strategy papers and national indicative programmes in aCp countries give an updated
публикувани всяка година, относно изпълнението на стратегическите документи на държавата и националните индикативни програми на държавите от АКТБ дават актуализиран

Whereas the EUR 234 million allocated to the National Indicative Programme(NIP) for Zimbabwe for the period 2014-2020 under the 11th European Development Fund is to be focused on three main sectors,
Като има предвид, че 234-те милиона евро, отпуснати на националната индикативна програма(НИП) за Зимбабве за периода 2014- 2020 г. в рамките на 11-ия Европейски фонд за развитие, трябва да се насочат към три основни области,