INFORMATION AS PART - превод на Български

• информация като част
• данни като част

Примери за използване на Information as part на Английски и техните преводи на Български

Children and teenagers should get age-appropriate information as part of their school curriculum.
Децата и тийнейджърите трябва да получават подходяща за възрастта информация като част от учебната си програма.

There is now an option that allows you to include Schema information as part of the Navigation hierarchy.
Сега има и опция, която ви позволява да включите информация за схемата като част от йерархията на навигацията.

Banks and insurance companies should consider including the following information as part of the recommended disclosures on Outcomes under Section 3.
Банките и застрахователните дружества следва да обмислят включването на следната информация като част от данните относно резултатите, чието оповестяване се препоръчва, в раздел 3.

Banks and insurance companies should consider including the following information as part of the recommended disclosures on Business Model under Section 3.
Банките и застрахователните дружества следва да обмислят включването на следната информация относно бизнес модела като част от данните относно бизнес модела, чието оповестяване се препоръчва, в раздел 3.

to ensure all new employees receive both company-required and job-specific information as part of their induction programme.
за да се гарантира на всички нови служители информация за работата и за компанията като част от тяхната въвеждаща програма.

You may choose to provide us additional information as part of your account including address,
Допълнителна информация за профила; Можете да изберете да предоставите допълнителна информация като част от потребителския си профил/адрес,

He presented this information as part of a presentation devoted to the prospects of domestic shipbuilding in the next 20 years.
Тази информация той представи в рамките на презентация, посветена на перспективите пред руското корабостроене в близките 20 години.

Instead we proposed that councils submit qualitative information as part of their proposals so that higher-level federations could grant exceptions should they choose to.
Вместо това предложихме съветите да внасят информация за качеството като част от своите предложения, за да могат федерациите от по-високо ниво да присъждат изключения, ако решат.

Banks and insurance companies should consider including the following information as part of the recommended disclosures on Risks
Банките и застрахователните дружества следва да обмислят включването на следната информация като част от данните относно рисковете

Banks and insurance companies should consider including the following information as part of the recommended disclosures on Policies
Банките и застрахователните дружества следва да обмислят включването на следната информация относно политиките и процесите за надлежна проверка като част от данните, чието оповестяване се препоръчва,

how we operate and transfer your information as part of our global services.
както и как използваме и прехвърляме информацията ви като част от нашите глобални услуги.

Members may choose to provide additional information as part of the Platform profile(such as gender,
Можете да изберете да предоставите допълнителна информация като част от потребителския си профил(например пол,

You may choose to provide additional information as part of your Spotech profile(such as gender,
Можете да изберете да предоставите допълнителна информация като част от потребителския си профил(например пол,

In the past decade, many western governments have started to include LGBTQ safety information as part of their general travel advice which makes this pre-trip research that much easier.
През последните няколко години много западни правителства започнаха да включват информация за безопасността на LGBTQ като част от техните общи съвети за пътуване, което прави това проучване преди пътуването много по-лесно.

the difference is that they use this information as part of a hidden agenda.
какво смятате за забавно и използват тази информация като част от скритите си намерения.

we may transfer your Confidential Information as part of any such transaction.
ние бихме могли да прехвърлим Вашата Поверителна Информация като част от всякаква такава транзакция.

we may transfer your Confidential Information as part of any such transaction.
ние бихме могли да прехвърлим Вашата Поверителна Информация като част от всякаква такава транзакция.

The processing of personal data and of confidential information as part of SOLVIT procedures should benefit from all guarantees set out in this Regulation,
Обработката на лични данни и поверителна информация като част от процедурите на„SOLVIT“ следва да се ползва с всички гаранции, определени в настоящия регламент,

The officers“publicized stolen information as part of an influence and disinformation campaign designed to undermine, retaliate against
Че целта на руските офицери е да била да„публикуват открадната информация като част от кампания за влияние

we may transfer your Counter Data and Confidential Information as part of any such transaction.
ние бихме могли да прехвърлим Вашата Поверителна Информация като част от всякаква такава транзакция.