INFORMATION BETWEEN MEMBER STATES - превод на Български

• информация между държавите членки
• информация между държавите-членки
• информация между страните членки

Примери за използване на Information between member states на Английски и техните преводи на Български

increase the exchange of information between Member States.
да се увеличи обменът на информация между държавите-членки.

A cooperation mechanism is included in the FDI measures to allow for the exchange of information between member states, which can comment on FDI targeting other member states….
Новият механизъм за сътрудничество включва обмен на информация между държавите членки на ЕС, които могат да представят коментари относно ПЧИ насочени към други държави членки..

for exchanging information between Member States on details of radicalised individuals.
за обмен на информация между държавите членки относно данните за радикализирани лица.

The Commission intends to organise at least on a yearly basis peer review seminars to present the selected good practices and exchange information between Member States.
Комисията възнамерява поне веднъж годишно да организира партньорски семинари, за да представи подбрани добри практики и да позволи обмена на информация между държавите членки.

Better exchange of information between Member States, for example on any refusal of authorisation to own a firearm decided by another national authority,
По-добър обмен на информация между държавите членки, например относно отказ на разрешение за притежаване на огнестрелно оръжие, взето от друг национален орган,

effective exchange of information between Member States and the Commission when risks to human health are detected in the food
ефективен обмен на информация между държавите-членки и Комисията, когато са открити рискове за човешкото здраве в храните

an overall evaluation of SIS and the exchange of information between Member States.
Съвета цялостна оценка на ШИС и на обмена на информация между държавите членки.

More efficient monitoring of exchanges of information between Member States is necessary to ensure that problems are swiftly identified
Необходимо е по-ефикасно наблюдение на обмена на информация между държавите-членки, за да се гарантира, че проблемите ще бъдат идентифицирани

multilateral exchange of supplementary information between Member States.
многостранния обмен на допълнителна информация между държавите членки.

effective exchange of information between Member States and the Commission when risks to human health are detected in the food
ефективен обмен на информация между държавите-членки и Комисията, когато са открити рискове за човешкото здраве в храните

multilateral exchange of supplementary information between Member States.
многостранния обмен на допълнителна информация между държавите членки.

That report shall contain, in particular, an assessment of the operation of the exchange of information between Member States and a review of the functioning
В този доклад се съдържа по-специално оценка на осъществяването на обмена на информация между държавите-членки и преглед на функционирането

the timely exchange of information between Member States.
навременния обмен на информация между държавите членки.

organise the exchange of information between Member States, itself and stakeholders on matters relating to the use of any additional forms of expression
организира обмена на информация между държавите-членки, Комисията и заинтересованите страни по въпросите, свързани с използването

it is necessary to improve the exchange of information between Member States.
е необходимо да се подобри обменът на информация между държавите-членки.

procedures for sharing information between Member States as well as the uniform detailed specifications for data collection
процедури за споделяне на информация между държавите членки, и с цел приемане на списъка на уменията, компетентностите и професиите,

Exchange of information between Member States.
Обмен на информация между държавите.

Delivery of a lasting mechanism to exchange information between Member States;
Осигуряване на траен механизъм за обмен на информация между държавите-членки;

Reducing from three months to one month the period for transmission of this information between Member States;
Съкращаване от три на един месец на срока за предаване на тази информация между държавите-членки.

systematic exchange of control-related information between Member States.
системен обмен на информация, свързана с контрола, между държавите-членки.