INSTRUMENT FOR STABILITY - превод на Български

• инструмент за стабилност
• инструмента за стабилност
• инструментът за стабилност

Примери за използване на Instrument for stability на Английски и техните преводи на Български

The Commission and EULEX have financed 15 IPA projects and one Instrument for Stability(IfS) project for a total amount of 58 million euro as well as six MMA actions.
Комисията и EULEX са финансирали 15 проекта по ИПП и един проект по Инструмента за стабилност(ИС) на обща стойност 58 милиона евро, както и шест действия за ННС.

of the Council of 15 November 2006 establishing an Instrument for Stability OJ L 327, 24.11.2006, p.
на Съвета от 15 ноември 2006 година за установяване на Инструмент за стабилност ОВ L 327, 24.11.2006 г., стр.

of the Council amending Regulation(EC) No 1717/2006 establishing an Instrument for Stability- C7-0042/2009-.
№ 1717/2006 за установяване на инструмент за стабилност- C7-0042/2009-.

Security Policy- including civilian CSDP missions- and the Instrument for Stability.
гражданските мисии в рамките на ОПСО), както и по Инструмента за стабилност.

Actions undertaken under the CFSP budget, the Instrument for Stability except the part referred to in the seventh indent of paragraph 2,
Дейностите, предприемани в рамките на бюджета на ОВППС, Инструмента за стабилност, с изключение на частта, посочена в параграф 2, седмо тире,

budget and the Instrument for Stability being incorporated into the External Action Service,
бюджета за ОВППС, и инструмента за стабилност, включен в ЕСВД, все още не като част от,

procedures for the implementation of the Union's instruments for external action- Instrument for stability- Financing instrument for the promotion of democracy
процедури за изпълнението на инструментите на Съюза за външна дейност- Инструмент за стабилност- Финансов инструмент за насърчаване на демокрацията

thematic programmes funded from the Development Cooperation Instrument(DCI), the Instrument for Stability(IfS) and the more recently established Civil Society Facility.
чрез тематични програми, финансирани от Инструмента за сътрудничество за развитие(ИСР), Инструмента за стабилност(ИС) и създадения наскоро Механизъм за гражданско общество.

major concern in respect, in particular, of the Instrument for Stability and the European Instrument for Democracy
изразявайки сериозните си опасения в частност по повод на Инструмента за стабилност и на Европейския инструмент за демокрация

instruments- including the Common Security and Defence Policy and the Instrument for Stability- and increasing development assistance.
инструменти- включително Общата политика за сигурност и отбрана и Инструмента за стабилност- и увеличаване на помощта за развитие.

Instrument for Pre-Accession(IPA)Instrument for Nuclear Safety Cooperation Macro Financial Assistance CFSP(Common Foreign and Security Policy)Loan Guarantee Reserve Instrument for cooperation with industrialised and other high income countries and territories(ICI)Civil Protection Financial Instrument ad-hoc European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI)Development Cooperation Instrument(DCI)European Instrument for Democracy and Human Rights(EIDHR)Instrument For Stability Humanitarian Aid Emergency Aid Reserve***.
Предприсъединителен инструмент( IPA) Инструмент за сътрудничество в областта на ядрената безопасност Макрофинансова подкрепа ОВППС( Обща външна политика и политика на сигурност) Резерв за гарантиране на заеми Инструмент за сътрудничество с индустриализирани и други страни и територии с високи доходи( ICI) Финансов инструмент за гражданска защита ad-hoc Инструмент за европейско съседство и партньорство( ИЕСП) Инструмент за сътрудничество за развитие( ИСР) Европейската инициатива за демокрация и правата на човека( ЕИДПЧ) Инструмент за стабилност Хуманитарни помощи Резерв за извънредни помощи***.

Instrument for Stability(19- External relations).
Инструмент за ядрена безопасност(19- Външни отношения).

It also examined one project funded from the Instrument for Stability.
Тя разгледа също така един проект, финансиран по Инструмента за стабилност.

The Euro-Atlantic integration is the most effective instrument for stability, development and prosperity of the Western Balkans.
Политиката за разширяване на Европейския съюз е най-ефективният инструмент за гарантиране на мира, стабилността и просперитета на Балканите.

is funded under the Instrument for Stability, but can be extended.
финансира се от инструмента за стабилност и може да бъде продължена.

On the instrument for stability, the Commission proposed to include EU action against the proliferation of small arms
Във връзка с Инструмента за стабилност Комисията предложи да се включат действия на ЕС срещу разпространението на лекото стрелково

When it comes to the Instrument for Stability and development cooperation,
Когато става въпрос за инструментите за стабилност и за сътрудничеството за развитие,

The EU will fund in 2012 a pilot project to strengthen regional cooperation on trafficking in human beings along routes from the East to the EU using the Instrument for Stability.
Чрез Инструмента за стабилност през 2012 г. ЕС ще финансира пилотен проект за засилване на регионалното сътрудничество в областта на трафика на хора по пътищата на трафика от Изтока към ЕС.

The Instrument for Stability(IfS) funded stabilisation measures in the eastern DRC and support for the police,
Със средства от Инструмента за стабилност(ИС) са финансирани мерки за стабилизиране в източната част на ДРК

The European Community(EC) supported, through the Instrument for Stability, the training of 600 police experts on civilian crisis management according to UN training standards to improve capacity and interoperability of the EU police elements.
През 2008 г. беше подобрен и още повече разширен каталогът на националните учебни бази помощта на Инструмента за стабилност Европейската общност подпомогна обучението на 600 полицейски експерти в областта на гражданското управление на кризи по стандартите за обучение на ООН, като целта бе да се подобри способността и съвместимостта на полицейските подразделения в ЕС.