INTENSE COMPETITION - превод на Български

• силна конкуренция
• интензивна конкуренция
• голямата конкуренция
• ожесточена конкуренция
• остра конкуренция
• силната конкуренция
• интензивната конкуренция
• засилена конкуренция

Примери за използване на Intense competition на Английски и техните преводи на Български

Only the best drivers will be able to win such an intense competition as Street Fury because these amazing racing cars are only for professionals.
Само най-добрите шофьори ще имат възможност да спечелят такава силна конкуренция като Улица Fury, защото тези невероятни коли състезателни са само за професионалисти.

This international forum is a real challenge for the participants due to intense competition and tight deadlines for project preparation- just 48 hours.
Международното състезание е истинско предизвикателство за участниците поради голямата конкуренция и кратките срокове за подготовка на проекта- едва 48 часа.

Not every person will be suited for the often round-the-clock attention, intense competition, and difficult decision-making required in running your own business.
Не всеки човек ще бъде подходящ за непрекъснато внимание, интензивна конкуренция и трудно вземане на решения, необходими за управлението на собствения ви бизнес.

a finance professor at Cass Business School in London, thinks they still face intense competition, but often from more nimble non-banks.
въпросните топ 5 банки все още са изправени пред ожесточена конкуренция, но по-често от по-пъргавите небанкови финансови институции.

But red can mean intense competition and if worn against the black clothes would be perceived as aggression.
Но червеното може да означава и силна конкуренция и ако бъде носено на фона на черни дрехи, би се възприело като агресия.

take-out food has led to intense competition in the Spanish frozen market.
храна за изнасяне доведе до интензивна конкуренция на испанския замразен….

After the EU accession, Bulgarian companies face the challenge to operate under the conditions of intense competition, more dynamic markets and higher standards.
След присъединяването на страната към Европейския съюз българските фирми са изправени пред предизвикателството да функционират в условия на засилена конкуренция, по-динамични пазари и по-високи стандарти.

With such intense competition throughout every race, the drivers need every edge
При такава силна конкуренция във всяко състезание пилотите се нуждаят от всяка преднина

It is quite obvious that all these skills will be very useful for you in times of intense competition.
Очевидно е, че всички тези умения ще ви бъдат полезни по време на интензивна конкуренция.

In the world of intense competition, every business entity work on certain principles
В света на силната конкуренция всеки бизнес субект работи върху определени принципи

When there is intense competition, it means that bookmakers can offer slight variations in odds,
Когато има силна конкуренция, това означава, че букмейкърите могат да предложат леки вариации в коефициентите,

It's pretty obvious that all of these skills will be quite useful to you during times of intense competition.
Очевидно е, че всички тези умения ще ви бъдат полезни по време на интензивна конкуренция.

Security and Quality: The intense competition to deliver has led to compromises on quality
Сигурност и качество: Интензивната конкуренция е довела до компромиси в качеството

Due to the intense competition between DirecTV and Dish Network,
Поради силната конкуренция между DirecTV и антена мрежа,

import consultants has become the norm in this day and age of intense competition, where every penny counts.
внос консултанти се превърна в норма в този ден и възраст на силна конкуренция, където всяка стотинка е от значение.

go through many laps of intense competition until you finish first.
проверете много обиколки на интензивна конкуренция, докато не завърши първи.

Despite the fact that it may be beneficial during certain periods, intense competition around this strategy may result in its being unprofitable, especially in low liquidity conditions.
Въпреки това, той добави, че интензивната конкуренция около тази практика може да направи стратегията нерентабилна, особено в условията на ниска ликвидност.

Oliver has tried to revive his restaurant business for the past few years amid a tough consumer market, intense competition and rising costs.
През последните няколко години Оливър се опита да съживи ресторантьорския си бизнес на фона на трудния потребителски пазар, силната конкуренция и нарастващите разходи.

To quote from their report“… the record will permit Google to show substantial innovation, intense competition from Microsoft and others,
За да цитирам от своя доклад". записите ще позволят на Google да покаже значителна иновация, силна конкуренция от страна на Microsoft

it has based living on intense competition, securing individual
са основали живот в интензивна конкуренция, осигурявайки лични