INTERIM RESULTS - превод на Български

• междинните резултати
• временни резултати
• междинни резултати

Примери за използване на Interim results на Английски и техните преводи на Български

It should also be noted that interim results are not necessarily indicative of year-end results..
Също така, нека се има предвид, че междинните резултати не са задължително индикатор за годишните резултати..

the draft European Semester recommendation for the euro area and the interim results of the IMF Article IV consultation.
проекта за препоръка за еврозоната в рамките на европейския семестър и междинните резултати от консултациите на МВФ по член IV.

Please also note that interim results are not necessarily indicative of the full-year results..
Също така, нека се има предвид, че междинните резултати не са задължително индикатор за годишните резултати..

The interim results of the criminal investigation which included the findings regarding the weapon and launch location were presented.
На 28 септември бяха представени временните резултати от разследването, включващи разкрития по отношение на оръжието и мястото на изстрелване.

Covenant signatories commit to submit every two years after the submission of their Sustainable Energy Action Plan, and which outlines the interim results of its implementation.
който подписалите Споразумението се задължават да предават на всеки две години след представянето на плана за действие за устойчива енергия и очертаващ междинните резултати за изпълнението му.

Mr Flint, who has worked at HSBC for 30 years, said:“I have agreed with the board that today's good interim results indicate that this is the right time for change,
Годишният Флинт, който работи в най-голямата европейска банка от 30 години, заяви, че"добрите временни резултати индикират, че това е подходящ момент за промяна-

The duration of immunity is not yet fully established in cattle or sheep, although interim results of ongoing studies demonstrate that the duration is at least 6 months after the primary vaccination course in sheep.
Продължителността на имунитета все още не е напълно доказана при говеда или овце, въпреки че междинни резултати от провеждащи се изследвания показват, че продължителността е най- малко 6 месеца след началния ваксинационен курс при овце.

Flint, 51, said:“I have agreed with the board that today's good interim results indicate that this is the right time for change,
Годишният Флинт, който работи в HSBC от 30 години, заяви:„Съгласих се с борда, че днешните добри междинни резултати показват, че това е подходящият момент за промяна,

it's time to take the interim results, as the service is carried out during the second half of the year 2013 in test mode.
От шест месеца са минали и е време да се предприемат временни резултати, като услугата се извършва през втората половина на годината 2013 в тестов режим.

I have some interesting interim results.
Имам някои интересни резултати.

Is it appropriate to be releasing the interim results of the vote?
Трябва ли да отпадне забраната за оповестяване на временни резултати от вота?

The interim results have not been reviewed by the auditors of the Company.
Резултатите не са одобрени от одиторите на фирмата.

The French stock market authority announced interim results from the offer highlighting that Nokia would hold around 79% of Alcatel shares.
Регулаторът на френския фондов пазар съобщи, че междинните резултати показват, че Nokia ще притежава около 79% от акциите на Alcatel.

The PRAC also considered interim results submitted by the MAHs from ongoing studies from CSL(CRD019_5001) and Bayer(Leopold KIDS, 13400, part B.).
PRAC също взе предвид междинните резултати, предоставени от ПРУ от текущи проучвания на CSL(CRD019_5001) и Bayer(Leopold KIDS, 13400, част B.).

The interim results of monitoring the campaign
Окончателните резултати от мониторинга на предизборната кампания

Safety throughout pregnancy in cows is not yet fully established however interim results demonstrate safety in at least the last trimester of pregnancy in cows.
Безопасността при бременни крави все още не е напълно доказана, въпреки че междинни реузлтати показват безопасност поне до последното тримесечие от бременността на крави.

Many of these products rely on caffeine for the establishment of interim results, which may fool the diet in thinking that they are experiencing the real thing.
Много от тези видове продукти разчитат на кофеина да генерира временни резултати, които могат да глупак dieters в мислене те изпитват на нещо истинско.

The second column provides the list of adverse reactions from the interim results of the Phase IIIb/IV ANNEXA-4 study,
Втората колона представя списък на нежеланите реакции от междинните резултати от проучването Фаза IIIb/IV ANNEXA-4,

The interim results(results calculated before the study was finished)
Междинните резултати(резултати, получени преди завършване на проучването)

The PRAC reviewed the preliminary data provided by the marketing authorisation holder on the interim results of studies GS-US-312-0123,
PRAC разгледа предварителните данни, предоставени от притежателя на разрешението за употреба, относно междинните резултати от проучванията GS-US-312-0123,