МЕЖДИННИТЕ РЕЗУЛТАТИ - превод на Английски

• interim results
• intermediate results
• intermediary results

Примери за използване на Междинните резултати на Български и техните преводи на Английски

Регистрите с плаваща запетая са 82 бита дълги, за да се запази точността за междинните резултати.
The floating point registers are 82 bits long to preserve precision for intermediate results.

е обобщена междинните резултати от инвестиционната програма на антикризисната в рамките на арменското правителство стабилизиране заем от$ 14 милиона.
has summarized the interim results of the anti-crisis investment program within the framework of the Armenian government stabilization loan of$ 14 million.

също така обяви междинните резултати от продължаващото конкурса.
also announce the interim results of the ongoing competition.

традиционно докараха междинните резултати.
traditionally brought their interim results.

Също така, нека се има предвид, че междинните резултати не са задължително индикатор за годишните резултати..
It should also be noted that interim results are not necessarily indicative of year-end results..

проекта за препоръка за еврозоната в рамките на европейския семестър и междинните резултати от консултациите на МВФ по член IV.
the draft European Semester recommendation for the euro area and the interim results of the IMF Article IV consultation.

Също така, нека се има предвид, че междинните резултати не са задължително индикатор за годишните резултати..
Please also note that interim results are not necessarily indicative of the full-year results..

Когато електронно устройство предизвика прекъсване, междинните резултати(регистри) трябва да бъдат запазени, преди софтуерът, отговорен за прекъсванията, да заработи отново.
When an electronic device causes an interrupt, the intermediate results, the registers, have to be saved before the software responsible for handling the interrupt can run, and then must be put back after it is finished.

Втората колона представя списък на нежеланите реакции от междинните резултати от проучването Фаза IIIb/IV ANNEXA-4,
The second column provides the list of adverse reactions from the interim results of the Phase IIIb/IV ANNEXA-4 study,

който подписалите Споразумението се задължават да предават на всеки две години след представянето на плана за действие за устойчива енергия и очертаващ междинните резултати за изпълнението му.
Covenant signatories commit to submit every two years after the submission of their Sustainable Energy Action Plan, and which outlines the interim results of its implementation.

Междинните резултати от разглеждането на ръкописи в номинациите"Детски стихотворения
Intermediate results of consideration of manuscripts in the nominations"Children's poems

Когато електронно устройство предизвика прекъсване, междинните резултати(регистри) трябва да бъдат запазени, преди софтуерът, отговорен за прекъсванията, да заработи отново. Също така трябва да бъдат възобновени до спирането на софтуера.
When an electronic device causes an interrupt, during the context switch the intermediate results(registers) have to be saved before the software responsible for handling the interrupt can run.

до Европейския парламент относно междинните резултати от МПО за риболовния флот към 30 юни 2002 г., COM(2002) 483 окончателен от 3.9.2002 г.
the European Parliament on the intermediate results of the multiannual guidance programme for the fishing fleets at 30 June 2002(COM(2002) 483 final of 3 September 2002).

В самото начало междинните резултати ще се различават много, но с придобиването на опит в отстраняването на доизмисленото
At first the intermediate results will differ significantly, but while you get

Междинните резултати от медийния мониторинг на Института за социална интеграция към 10 май показват, че две седмици след старта си кампанията е по-скоро вяла
The intermediate results of the media monitoring of the Institute for Social Integration as of 10th May show that two weeks after the beginning the campaign is mostly lethargical

PRAC разгледа предварителните данни, предоставени от притежателя на разрешението за употреба, относно междинните резултати от проучванията GS-US-312-0123,
The PRAC reviewed the preliminary data provided by the marketing authorisation holder on the interim results of studies GS-US-312-0123,

Междинните резултати(резултати, получени преди завършване на проучването)
The interim results(results calculated before the study was finished)

Междинни резултати ще бъдат представени в докладите за годишна преоценка.
Interim results will be provided in the annual re-assessment reports.

PvP междинни резултати за текущите бойни сесии.
PvP intermediate results for current battle sessions.

Междинни резултати ще бъдат включени в годишния доклад на CSP.
Interim results will be provided in the CSP Annual Reports.