INTERLACING - превод на Български

• преплитане
• преплетени
• сплитането
• interlacing
• преплитането
• преплетените
• преплитанията
• сплетени
• да се преплитат

Примери за използване на Interlacing на Английски и техните преводи на Български

A profound intrinsic unity and close interlacing of general abstract and geometrical ideas with concrete
Дълбоко вътрешно единство и близки interlacing на общи и абстрактни геометрични идеи,

perfectly designed pattern with interlacing geometric shapes
идеално проектиран модел с преплетени геометрични форми

Imagine a lattice formed by a weird interlacing of metal, rattan,
Представете си решетка, образувана от странно преплитане на метал, ратан,

Interlacing(effect"comb")- is a negative effect that occurs when digitizing the analog video signal.
Interlacing(ефект"гребенки")- това е отрицателен ефект, възникнал при дигитализиране на аналогов видео сигнал.

Particular issues include whether or not interlacing is supported as well as if the resolution can be set to 720×576 in PAL countries.
Конкретните проблеми включват дали преплитането се подържа или не, така както и дали се задава резолюцияю до 720×576 в PAL страните.

We obtain a characteristic interlacing of 1/3 of the length of the sheaf of the bundle of bundles of both rays.
Получаваме характерно преплитане на 1/3 от дължината на снопа от снопа от снопове от двете лъчи.

Krein's work was characterized by a profound intrinsic unity and a close interlacing of general abstract
Дълбоко вътрешно единство и близки interlacing на общи и абстрактни геометрични идеи, с конкретни

If the interlacing sutures are barely visible,
Ако преплетените шевове са едва видими

The interlacing of bright red
Преплитането на ярко червено

The presence of fine interlacing contributes to the simplification of design,
Наличието на фино преплитане допринася за опростяването на дизайна,

The interlacing living cells are able to absorb
Преплетените живи клетки са способни да абсорбират

Wicker The method of production is based on the interlacing of threads, the basis of the weave is a strong polypropylene yarn.
Сплетена Методът на производство се основава на преплитането на нишки, основата на тъканите е силна полипропиленова прежда.

The modern sisal coating for the floor has a structural and characteristic interlacing, a bit rough and rough to the touch.
Какво представлява сизалното покритие Модерното сизално покритие за пода има структурно и характерно преплитане, малко грубо и грубо на пипане.

The interlacing of Bulgarian intonations with the musical sounds of other cultures makes us feel that we share the same ground
Преплитането на българските интонации с музикални звучности на други култури ни кара да се видим стъпили на една и съща земя,

elegant looks from the living flowers and interlacing leaves made a cushion for the rings.
елегантен външен вид от живите цветя и преплетените листа направи възглавница за пръстените.

You can not extend all the time, and after its full interlacing, glue the end to the basket.
Не можете да продължите цялото време и след пълното му преплитане, лепете края в коша.

The Swedish Academy praised Pamuk,‘who in the quest for the melancholic soul of his native city has discovered new symbols for the clash and interlacing of cultures.'.
Орхан Памук е отличен, понеже“в дирене на меланхоличната душа на родния си град, открива нови символи за сблъсъка и преплитането на културите.".

fish scale patterns, and interlacing.
ритъма на мащабните модели и преплетените.

interconnected by mutual interlacing, pressing or riveting.
свързани помежду си чрез взаимно преплитане, пресоване или занитване.

Orhan Pamuk“who in the quest for the melancholic soul of his native city has discovered new symbols for the clash and interlacing of cultures”.
Орхан Памук е отличен, понеже“в дирене на меланхоличната душа на родния си град, открива нови символи за сблъсъка и преплитането на културите.".