INTERNATIONAL DONORS - превод на Български

• международни донори
• международната донорска
• международни дарители
• международните донори
• международна донорска

Примери за използване на International donors на Английски и техните преводи на Български

middle-income countries looked to international donors for 75% or more of their Aids financing needs.
средни доходи са се обърнали към международните донори за 75% или повече от техните нужди за финансиране на програмите им срещу СПИН.

They will dispense reconstruction assistance worth 110m euros and organise an international donors' conference soon.
Те ще окажат помощ за възстановяването на стойност 110 милиона евро и ще организират скоро международна донорска конференция.

Eurosupport is Fineurop Group's company engaged in international co-operation activities as consultant of main international donors.
Eurosupport е компания на Fineurop Group, занимаваща се с дейности по международно сътрудничество като консултант на основните международни донори.

I should remind you that international donors have withdrawn the financial support given to the island's population.
Следва да напомня, че международните донори оттеглиха финансовата си подкрепа за населението на островната държава.

the Centre will rely on revenue from international donors, as the Roma Education Fund.
Центърът ще разчита и на приходи от международни донори, като Ромския образователен фонд.

the private sector and international donors to do more, and work with partners across the world on practical delivery: to make roads safe for all.
частния сектор и международните донори да направят повече и да работят с партньори от цял свят- да направим пътищата безопасни за всички.

depending on who finance them- whether the Government or international donors.
в зависимост от това кой ги финансира- дали правителството или международни донори.

International donors should provide generous financial support to humanitarian agencies working in Syria,
Международните донори трябва да осигурят щедра финансова подкрепа на хуманитарните агенции, работещи в Сирия,

First, international donors are beginning to withdraw,
Първо, международните донори започват да се отдръпват,

The new government will also need to implement reforms agreed with international donors to secure billions of dollars of new loans to keep the economy stable.
Зеленски и новото му правителство също така ще трябва да проведат реформи, съгласувани с международните донори, за да си гарантира милиарди долари нови заеми и да запази икономиката стабилна.

Ukraine's international donors and supporters should be very worried,” said Tanya Cooper,
Международните донори и поддръжници на Украйна трябва да са доста разтревожени от случващото се“,

Each is a significant focus of governments, international donors, project developers and the investment community.
Всяко едно от тях е значимо за правителствата, международните донори, проектантите и инвестиционните структури.

harm reduction services are described as“crippled” following the retreat of international donors and the failure of domestic funding to plug the spending gap.
Румъния службите за намаляване на вредите са описани като„осакатени“ след оттеглянето на международните донори и липсата на местно финансиране, с което да се запълни финансовата празнина.

fight corruption- conditions required by international donors to unlock some US$11 billion in pledges.
да се бори с корупцията- условия, изисквани от международните донори за отпускането на 11 млрд. долара.

But it is also among the crises that risk slipping off the radar of international donors.
Тя също така се числи към кризите, които рискуват да се изплъзнат от вниманието на международните донори.

While welcoming the reform measures in Serbia-Montenegro's constituent republics, international donors have called for an acceleration of the reform process.
Макар и да приветстваха напредъка на реформите в републиките, съставящи Сърбия и Черна гора, международните донори призоваха за ускоряване на реформите.

In February, an international donors' committee presented a list of laws
През февруари комитет на международните донори представи списък на закони и законови поправки,

The European Commission pledged up to EUR 500 million of assistance to Georgia at the October 2008 International Donors' Conference.
Европейската комисия е обещала до 500 млн. евро помощ за Грузия на Конференцията на международните донори през октомври 2008 г.

I travelled to New York for the international donors' conference on 31 March, and I welcome the European Union's contribution
Посетих международната донорска конференция в Ню Йорк на 31 март и приветствам приноса на Европейския съюз от 1,

social funding currently provided by international donors.
обществото, което понастоящем се осигурява от международни дарители.