OTHER DONORS - превод на Български

• други донори
• други дарители
• останалите донори
• други донорски
• другите донори

Примери за използване на Other donors на Английски и техните преводи на Български

Recommendation 4- Cost- effectiveness of the multi- donor actions The Commission should: endeavour to agree an appropriate level of indirect costs with other donors.
Препоръка 4- Разходна ефективност на действията с многостранно донорско участие Комисията следва:  да се стреми да договори подходящо равнище на непреки разходи с останалите донори.

Furthermore, very few joint indicators, missions or evaluations were in place between the EU and other donors for the sectors audited(see paragraph 38).
Освен това ЕС и другите донори са имали много малко съвместни показатели, мисии или оценки за одитираните сектори(вж. точка 38).

Read about why other donors around the world support Wikipedia
Благодарим Ви за подкрепата. Прочетете защо други дарители от целия свят подкрепят Уикипедия

representatives of national authorities, other donors, NGOs and beneficiaries.
представители на националните органи, други донори, НПО и бенефициенти.

The Commission was a main actor promoting policy dialogue with the Congolese government in coordination with other donors.
Комисията е основен участник в насърчаването на политическия диалог с конгоанските власти в координация с останалите донори.

However, in order to help more countries move out of LDC status, other donors must do the same.
Въпреки това другите донори трябва да направят същото, за да може повече държави да променят статуса си на най-слабо развита страна.

All this took place with the help of Alliance Izraelite and other donors, Baron Hirsch among them.
Всичко това става с помощта на Алианс Израелитет и други дарители, сред които е и барон Хирш.

The assessment findings largely corresponded with the assessments of other donors and stakeholders(see paragraph 56).
Констатациите за оценката до голяма степен съответстват на оценките на другите донори и заинтересовани страни(вж. точка 56).

supported by the Sofia Municipality and other donors- supporters of the cause.
подкрепяни от Столична община и други дарители- поддръжници на каузата.

We also considered whether the Commission had coordinated its approach appropriately with other donors active in Morocco.
Беше разгледано също и дали Комисията е координирала добре подхода си с другите донори, които осъществяват дейност в Мароко.

the technical assistance provided by the EU and the other donors.
техническата помощ, предоставена от ЕС и другите донори.

EU agencies and the other donors in a particularly unstable political
агенциите на ЕС и другите донори в една особено нестабилна политическа

the contribution of other donors being in certain cases very limited;
не е непременно гарантиран, тъй като в някои случаи участието на другите донори е много ограничено;

These shall, to the extent possible, enable complementarity with operations financed by the ACP State itself and by other donors present in the country; and.
Тези стратегии в степента, в която е възможно, дават възможност за допълване с операциите, финансирани от самите държави от АКТБ и от другите донори, намиращи се в държавата; и.

We also examined whether the Commission had appropriately coordinated its approach with other donors active in Honduras.
Сметната палата провери също така дали Комисията е координирала добре подхода си с другите донори, които осъществяват дейност в Хондурас.

The Delegation considers being very active in the coordination with other donors which is reducing the risk of overlap.
Делегацията счита, че участва активно в координацията с другите донори, което намалява риска от припокриване.

countries' revenue policies and administration in coordination with other donors this was not always comprehensively done.
администрацията на партньорските държави в координация с другите донори, тази оценка невинаги е била изчерпателна.

in coordination with other donors.
в координация с другите донори.

while also taking into account the dialogue undertaken by other donors.
същевременно се отчита и диалогът, проведен от другите донори.

set an important precedent for other donors.
са важен прецедент за другите донори.