INVISIBILITY CLOAK - превод на Български

• мантията невидимка
• невидимо наметало
• наметало за невидимост
• мантия невидимка
• невидимото наметало
• наметалото за невидимост
• пелерина на невидимостта
• плащ за невидимост

Примери за използване на Invisibility cloak на Английски и техните преводи на Български

Physicists have created a real-life prototype of an invisibility cloak akin to the one featured in the"Harry Potter" books and films.
Физиците са създали прототип в реалния живот на наметало за невидимост, подобно на това, представено в книгите и филмите на„Хари Потър“.

The triangle from the symbol represents the Invisibility Cloak, the circle inside the triangle symbolises the Resurrection Stone,
Триъгълникът от символа представлява мантията Невидимка, кръгът в триъгълникът символизира Животворния камък,

we wrap the medicine in an invisibility cloak that hides it from the immune system.
ние опаковаме лекарството в невидимо наметало, което го прикрива от имунната система.

By the time he got up to the portrait of the Fat Lady and pulled off his Invisibility Cloak, he was not surprised to find her in a most unhelpful mood.
Когато се качи при портрета на Дебелата дама и смъкна мантията невидимка, не се изненада, че тя е в изключително неуслужливо настроение.

He had the Invisibility Cloak after Harry's parents were killed, the Resurrection Stone
Той имаше невидимото наметало, след като родителите на Хари бяха убити,

He lay there beneath the Invisibility Cloak feeling the blood from his nose flow,
Лежеше там, под мантията невидимка, усещаше как от носа по лицето му тече кръв,

While an invisibility cloak is an interesting application of optical camouflage,
Докато наметалото за невидимост е интересно приложение на оптичен камуфлаж,

The invisibility cloak becomes the projector's screen
Мантията невидимка става на екрана на проектора

The knife cleaves his head in twain and some of his brains runneth down John Two's invisibility cloak.
Ножът цепи главата му на две и част от мозъка потича по мантията невидимка на Джон Две.

Harry watched the Hermione in the pumpkin patch throw the Invisibility Cloak over him and Ron.
Хари видя как в лехата с тиквите Хърмаяни метна мантията невидимка върху него и Рон.

A slight cushioning effect in the area of his stomach told him that the Invisibility Cloak was also there,
От лекото усещане за възглавничка под стомаха се увери, че мантията невидимка също си е там,

they traveled into London and, hidden beneath the Invisibility Cloak, searched for the orphanage in which Voldemort had been raised.
те заминаха за Лондон и скрити под мантията невидимка, тръгнаха да търсят сиропиталището, където Волдемор е израсъл.

Harry, at Hermione's insistence, hidden beneath the Invisibility Cloak.
по настояване на Хърмаяни Хари се беше скрил под мантията невидимка.

Harry lowered the Invisibility Cloak over them, then they turned into the suffocating darkness once again.
Хари заметна и двамата с мантията невидимка, после те отново се завъртяха в задушаващата тъмнина.

After a minute or so, he pulled the Invisibility Cloak on again and resumed his efforts to get into the Room of Requirement,
След минута-две той пак се заметна с мантията невидимка и поднови опитите да проникне в Нужната стая,

Harry pulled the Invisibility Cloak over himself and descended through the floors,
Хари се заметна с мантията невидимка, заслиза по етажите

for the rest of the Christmas vacations the invisibility cloak stayed folded on the bottom of his trunk.
през останалата част от коледната ваканция мантията невидимка остана сгъната на дъното на куфара му.

Metamaterials, the area of physics research behind the possible creation of a real Harry Potter-style invisibility cloak, are exotic composite materials constructed at the atomic(rather than the usual chemical)
Метаматериалите, областта на изследване на физиката стояща зад възможното създаване на реален Хари-Потър стайл невидимо наметало, са екзотични съставни материали създадени на атомно(вместо на обикновеното химично)

Fortuitously, a weary soldier is given an invisibility cloak by a stranger in the woods,
За щастие, уморен войник получава плащ за невидимост от непознат в гората,

Hyperstealth claims that they have developed an invisibility cloak, using technology"stealth quantization"to ensure complete invisibility throughout the visible, infrared
Hyperstealth твърди, че са разработили невидимо наметало, използвайки технология"креативно квантуване"за да се осигури пълна невидимост в целия видим,