IRAN AND HEZBOLLAH - превод на Български

• иран и хизбула

Примери за използване на Iran and hezbollah на Английски и техните преводи на Български

Iran, and Hezbollah are already in a direct military conflict with Israel
Иран и Хизбула вече са в пряк военен сблъсък с Израел

Iran and Hezbollah build militia networks in Syria.
Хизбулла" и Иран създават мрежа от въоръжени милиции в Сирия.

He let Iran and Hezbollah transform the country into their colony.
Той позволи на Иран и„Хизбула“ да превърнат страната в своя колония.

Furthermore, Assad has invited Russia into Syria as well as Iran and Hezbollah.
Освен това Асад е поканил Русия в Сирия, както и Иран и„Хизбула”.

Israel also considers Iran and Hezbollah"as partners in this sad incident.".
Израел също вижда в Иран и Хизбула съучастници в този нещастен случай".

Iran and Hezbollah are allies of President Bashar al-Assad in the seven-year civil war.
И Иран, и"Хизбула" са съюзници на сирийския президент Башар Асад в 7-годишната гражданска война.

Iran and Hezbollah build militia networks in Syria in event that Assad falls.
Иран и"Хизбула" събират военни групировки в Сирия, ако режимът на Асад падне.

It wanted to place a Sunni entity between its enemies Iran and Hezbollah.
Израел искаше и някакво държавно образувание на сунитите- Ислямска държава, между него и Иран и Хизбула.

Great Britain insist the attack was plotted by Iran and Hezbollah.
Великобритания обявиха, че атентатът е дело на"Хизбула" и Иран.

There are reasons to believe that Al Mayadeen TV promotes the interests of Iran and Hezbollah.
Има основания да се смята, че телевизионния канал Al Mayadeen TV защитава интересите на Иран и«Хизбула».

On one side is Syria, Iran and Hezbollah- on the other side is Al-Qaeda.
От една страна са Иран и Хизбула, а от друга- израелците.

It is thought to be part of the country's shadowy war with Iran and Hezbollah.
Предполага се, че това е част от тайната война на Израел с Иран и„Хизбула“.

or help Iran and Hezbollah to do so.
или за подпомагане на Иран и"Хизбула".

An ally of Iran and Hezbollah guerrillas in Lebanon, it has also provided a home for some radical groups.
Съюзник на Иран и на Хизбула в Ливан, тя също така е приютила някои радикални палестински групировки.

The OFAC's guidance notes in fact treat Russian SDNs on par with North Korea, Iran and Hezbollah.
Указанията на ОФАК де факто третират посочените лица и компании от Русия по същия начин по който третират Северна Корея, Иран или Хизбула.

Netanyahu thanked Obama for the call, and told him that Iran and Hezbollah were waging a worldwide terror campaign.
Нетаняху благодари на Обама за обаждането и го увери, че Ислямската република и"Хизбула" водят световна терористична кампания.

It is possible that Iran and Hezbollah will continue to support enclaves of Assad supporters
Възможно е Иран и"Хизбула" да продължат да подкрепят анклави на поддръжници на Асад

The official position of Washington was influenced by successes of Syrian government forces with the support of Russia, Iran and Hezbollah.
Официалната позиция на Вашингтон се промени след успехите на сирийските правителствени войски при подкрепата на Русия, Иран и Хизбула.

Iran and Hezbollah are an inseparable part of the Syrian atrocities
Иран и„Хизбулла” са неразделна част от сирийските зверства

The official position of Washington was influenced by successes of Syrian government forces with the support of Russia, Iran and Hezbollah.
За смяната на позицията на Вашингтон повлияха успехите на правителствените войски на Сирия при поддръжката на России, Иран и Хезболлы.