IRRECOVERABLE - превод на Български

• невъзстановими
• несъбираеми
• невъзстановимо
• невъзвратимо
• несъбираемите
• несъбираем
• непоправима
• необратимо

Примери за използване на Irrecoverable на Английски и техните преводи на Български

technically possible measures to make the Personal Data irrecoverable or irreproducible in accordance with the applicable laws.
за да направим личните данни невъзстановими или невъзпроизводими, в съответствие с приложимите закони.

So, your failure to provide the information we need to enter your information into documents is not a reason for a refund because of these irrecoverable preparatory expenses.
Така че, ако не предоставите информацията, от която се нуждаем, за да въведем вашата информация в документи, това не е причина за възстановяване поради тези невъзстановими подготвителни разходи.

One of the main problems of the strategic management of tourism is related to the sustainable development of the anthropogenic resources that are irrecoverable.
Един от основните проблеми на стратегическото управление на туризма е свързан с устойчивото развитие на антропогенните ресурси, които са невъзстановими.

technically possible measures to make the personal information irrecoverable or irreproducible in accordance with the applicable laws.
за да направим личните данни невъзстановими или невъзпроизводими, в съответствие с приложимите закони.

technically possible measures to make the personal data irrecoverable or irreproducible.
за да направим личните данни невъзстановими или невъзпроизводими.

irreplaceable and practically irrecoverable natural resource
незаменим и практически невъзстановим природен ресурс

For example, the amounts deemed to be irrecoverable(26) were underestimated(27)
Така например сумите, които са били счетени за несъбираеми вземания(26), са били подценени(27),

If eventually such debts are declared as irrecoverable the risk of non-encashment of the guarantee is borne by the EU budget.
В случай че подобни дългове бъдат обявени за несъбираеми, рискът гаранцията да не бъде събрана се поема от бюджета на ЕС.

Amounts can be declared irrecoverable in the Annex III table if the conditions under Article 32(6) of Regulation(EC)
Сумите могат да бъдат обявени за несъбираеми в таблицата в приложение III, ако са изпълнени условията съгласно член 32,

If the towels are in a very bad condition they are considered irrecoverable and their cost is deducted from the guest according to the price list for spoiled or lost items.
Ако кърпите са в много лошо състояние, те се считат за невъзстановими и тяхната цена се приспада от госта според ценовата листа за развалени или изгубени вещи.

Not listening to customers is not the only mistake which may have irrecoverable effect on your business.
Неслушането на клиентите не е единствената грешка, която може да има невъзстановим ефект върху вашия бизнес.

the Community agree that such nuclear material is practicably irrecoverable.
Общността изразят съгласие, че такива ядрени материали практически са невъзстановими.

But the presence of such a feature is irrecoverable only in some cases,
Но наличието на такава характеристика е невъзстановимо само в някои случаи,

Following are the two most important reasons that cannot be denied when it comes to irrecoverable data from the memory card and the user is also unable to do anything.
Следват двете най-важни причини, поради които не може да бъде отказано, когато става въпрос за несъбираемите данни от картата с памет и потребителят е в състояние да направи нищо.

An additional amount of 147 million euro was charged 100% to the Community for irregularities that the Member States considered to be irrecoverable 46The new procedure provides that significant amounts are charged to the Community on the basis of Member States' information.
Допълнителна сума от 147 милиона евро бе начислена изцяло на Общността за нередности, чиито суми държавите-членки са счели за невъзстановими.(46) Новата процедура предвижда значителни суми да се начисляват на Общността въз основа на информация от държавите-членки.

The Court's analysis of the figures for debt written off shows that most of the amounts declared as irrecoverable by the PAs were financed by the EU budget(see Table 4).
Анализът на Палатата на данните за стойността на отписаните дългове показва, че повечето от сумите, обявени за несъбираеми от разплащателните агенции, са били финансирани от бюджета на ЕС(вж. таблица 4).

problems that cause sensitive data loss that is sometimes irrecoverable.
проблеми, които причиняват чувствителна загуба на данни, че понякога е невъзстановим.

market share loss for Gazprom, most irrecoverable.
пазарна загуба, най-често невъзстановима за Газпром.

The utilities that would be explained in this tutorial will also make sure that the irrecoverable file from SIM card is not only made recoverable
На комунални услуги, които ще бъдат обяснени в този урок ще се уверете, че несъбираеми файл от СИМ-картата се извършва не само на възстановяване, но данните също се извлича по най-добрия начин,

may therefore be considered conditionally(at a given stage) as irrecoverable losses(for the economy,
са отхвърлени и поради това могат да се разглеждат условно(за даден етап) като невъзстановими загуби(за икономиката,