IS A RETURN - превод на Български

• е връщане
• е завръщане
• е връщането
• е завръщащ се

Примери за използване на Is a return на Английски и техните преводи на Български

Relapse is a return to drinking after a period of abstinence.
Бързо връщане към алкохола след период на въздържание.

The Bios Urn is a return to life through nature.
Bios Urn превръща смъртта в трансформация и връщане към живот чрез природата.

It isn't just a visit, it is a return, isn't it?
То не е просто посещение, а завръщане, нали?

Hewn is a return to the beginning.
Алеф" бележи завръщане към началото.

This is a return part of the value of the services after making a purchase to the customer.
Това е връщане на клиента част от стойността на услугата след извършване на покупка.

I think what we need is a return to a belief not in liberty,
Аз мисля, че онова, от което се нуждаем днес, е завръщане към една вяра не в свободата,

This is a return to the Romantic period,
Това е връщане към романтичния период,

The aim of monasticism is a return to that primordial chastity
Целта на монашеството е завръщане към първоначалното състояние на чистота

The registration procedure may then vary if it is a return to France or a first installation.
Процедурата за регистрация може да варира, ако това е връщане във Франция или първа инсталация.

One possibility is a return to the kind of decentralized order that existed before the Industrial Revolution.
Една от възможностите е завръщане към децентрализирания модел, съществувал преди индустриалната революция.

One unique outgrowth of post-modern furniture design is a return to natural shapes and textures.
Един уникален резултат от постмодерния дизайн на мебелите е връщане към естествените форми и текстури.

The goal is a return to the team in Serie A, and this can be done with wins over direct rivals such as Latina.
Целта пред отбора е завръщане в Серия А, а това може да стане с победи над преки съперници като Латина.

online shopping is a return to the good old days when delivery services were a given.
онлайн пазаруването е завръщане към доброто старо време, когато пощенските услуги бяха в разцвета си.

The Princess and the Frog' is a return to the timeless world of hand-drawn animation at Disney.
Принцесата и жабокът” е завръщане към безсмъртния свят на рисуваната анимация на“Дисни”….

This is a return to a previous state
Това е завръщане към предходно състояние

For many of them the return to ethnic diversity is a return to the troubled times of the interwar period.
За мнозина от тях завръщането към етническо многообразие е завръщане към бурните времена на междувоенния период.

who believes that the Republican candidate's victory is a return to original values.
е заглавието на автора, който смята, че"> победата на републиканския кандидат е завръщане към изначалните ценности.

A part of the problem you see in Hungary or Poland is a return to tradition.
Част от проблема, който се наблюдава в Унгария или Полша, е завръщането към традицията.

It is a return to the Viking metal of Bathory's middle period,
Бележи завръщане към викинг метъл периода на групата

For many of them the return to ethnic diversity is a return to the troubled times of the interwar period.
За много от тях завръщането към многообразието означава завръщане към проблемните времена между двете световни войни.