ВРЪЩАНЕ - превод на Английски

• return
• back
• refund
• repayment
• revert
• restitution
• reversion
• reimbursement
• way
• going back
• coming back

Примери за използване на Връщане на Български и техните преводи на Английски

Връщане на данъци от Канада.
Tax refund from Canada.

Говорим за връщане към тези места.
We talk about going back to those places.

Мирише ми на връщане към себе си.
It's the feeling of coming back to myself.

Връщане към Полезни видеоклипове,
Back to Useful videos,

Връщане на суми и стоки;
Repayment of amounts and goods;

Разтвор 1: Връщане за обмен.
Solution 1: Return for exchange.

Връщане към примитивния строй.
Reversion to primitive.

Връщане на локалните промениComment.
Revert Local Changes.

Връщане на данъци от Австрия.
Tax refund from Austria.

Връщане на активи, собственост на трети лица(изваждането им от момента на несъстоятелността).
Assets restitution, property of third parties(their subtraction from the insolvency moment).

Няма връщане от смъртта.
There is no going back from death.

Мирише ми на връщане към себе си.
I feel a sense of coming back into myself.

Връщане до началото на времето.
Back to the beginning of time.

Изберете причина за Вашето връщане.
Select your reason for your return.

Любовта е добродетел, която постоянно задължава и не очаква връщане на дълга.
And love is a virtue that constantly lends without looking for repayment.

Това връщане към миналото ми се стори до известна степен неосъзнато
This reversion to the past seemed to me somewhat unreflective

Пълно връщане на цената на билета;
Full reimbursement of the ticket price.

Paymill: Връщане Добави подкрепа за уточняване на: клиент.
Paymill: Revert Add support for specifying the: customer.

Връщане на еврейското имущество.
Restitution of Jewish assets.

Връщане на данъци от Австралия.
Tax refund from Australia.