Примери за използване на Iade на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ABDye iade edilmeni sağlayacağım.
Ще ти уредя екстрадиция в Щатите.Süpürgeni iade ediyorum.
Връщам ти прахосмукачката.Meksikalı uyuşturucu baronu El Chapo ABDye iade edilecek.
Kiliseden aldığı söylenen para da…-… iade edilmemişti.
Не и парите, изненадващо взети от църквата, никога не са били възстановени.İsviçre, eski FIFA başkan yardımcısını ABDye iade edecek.
Бивш вицепрезидент на ФИФА може да бъде екстрадиран в САЩ.Burada iade yok.
От тук няма екстрадиция.Tacını iade ediyorum.
Връщам короната му.Hükümet, çoğu ABde olan 15 ülkeyle iade anlaşmaları imzaladı.
Правителството подписа споразумения за реадмисия с 15 други държави, предимно от ЕС.Onun hakkında ne öğrendin? Bu iade hakkında ne biliyorsun?
Как е разбрал за екстрадирането?Ben iade ederim.
iyiliği aynen iade ettim.
аз просто му връщам услугата.Psikolojik değerlendirme ve iade.
Психологическа оценка и екстрадиция.Fransa, eski Panama diktatörü Manuel Noriegayı ülkesine iade eti.
Франция разрешава екстрадирането на бившия диктатор на Панама Мануел Нориега в родината му.Suyu iade et… ya da bedelini öde.
Върнете водата или си платете цената.Bayan Connolly, polis memurunun iade ettiği anahtar yanınızda mı?
Мисис Конъли, у вас ли са ключовете, които ви върна полицая?Paranın yarısını iade ediyorum.
Връщам ви половината.Ama suçlamalarla yüzleşmesi için iade edilmesini talep ediyorlar, eğer yaşarsa.
Onu ilk fırsatta iade ederseniz müteşekkir kalırız. Hava şartları uygun olduğunda.
Ще бъдем благодарни, ако ни го върнете при първа възможност.Altını iade eden kadın nerede?
Къде е жената, която върна златото?Hayır bayan, çeki iade etmiyorum.
Не госпожо. Не ви връщам чека.
