IS CLEARLY DEFINED - превод на Български

• е ясно определена
• е ясно дефинирана
• са ясно дефинирани
• е ясно формулирана
• е ясно определен
• е ясно дефиниран
• е ясно определено
• са ясно определени
• е ясно очертана

Примери за използване на Is clearly defined на Английски и техните преводи на Български

The intention for the institutionalizing of the new profession“health mediator” is clearly defined national policy.
Намерението за институционализирането на новата професия“здравен медиатор” е ясно определена национална политика.

APF, so that the role of both instruments is clearly defined.
така че ролята и на двата инструмента е ясно определена.

The composition is clearly defined and consists of high-quality ingredients,
Съставът е ясно определен и се състои от висококачествени съставки,

The Agency's raison d'être is clearly defined in an up-to-date and concise mission statement developed from the perspective of the Agency's users.
Мисия Смисълът на съществуването на Агенцията е ясно дефиниран в актуално и сбито послание, разработено от гледната точка на потребителите на Агенцията.

when the European interest is clearly defined and vigorously defended:
когато европейският интерес е ясно определен и енергично защитаван:

The use of Vimax is clearly defined by the manufacturer and should be performed according to the manufacturer's instructions.
Използването на Vimax е ясно определено от производителя и трябва да се извършва в съответствие с неговите спецификации.

Requirement Approach The deliverable expected from the beneficiary to receive a SCO-based payment is clearly defined.
Очакваният резултат от бенефициента, който ще получи плащане въз основа на ОВР, е ясно определен.

the indicator of the real success of the manufacturer is clearly defined- this is international recognition.
показателят за истинския успех на производителя е ясно определен- това е международно признание.

Similarly, the"lake of fire" is clearly defined as the"second death," a phrase used by the Jews to denote final, irreversible death.
По същия начин,"огненото езеро" е ясно дефинирано като"втората смърт", фраза, използвана от евреите, за да обозначи окончателната, необратима смърт.

palpation of the abdomen is soft and soreness is clearly defined in the iliac region on the right,
палпацията на стомаха е лека и болезнена е ясно определена в областта на илиакия вдясно,

As long as that goal is clearly defined and understood and people are saying‘yes,' they agree with that goal when they join the company- so,
Според него, когато целта е ясно дефинирана и разбрана и когато хората отговарят с„да“, трябва да е ясно, че те са съгласни с посоката на фирмата,

Our role is clearly defined in the treaties in the event of agreement-
Ролята ни е ясно определена в договорите- както в случай на съгласие,

must ensure that the justification is clearly defined and complies with the requirements of data protection legislation.
гарантират, че обосновката е ясно определена и е в съответствие с изискванията на законодателството за защита на данните.

the role of sport is clearly defined in the documents of the United Nations.
ролята на спорта е ясно формулирана в документите на Организацията на обединените нации.

must ensure that the justification is clearly defined and complies with the requirements of data protection legislation.
гарантират, че обосновката е ясно определена и е в съответствие с изискванията на законодателството за защита на данните.

Provisions are intended to cover liabilities the nature of which is clearly defined and which at the date of the balance sheet are either likely to be incurred,
Провизиите обхващат пасиви, чийто характер е ясно определен и които към датата на баланса или има вероятност да възникнат, или е сигурно, че ще възникнат, но е налице неяснота

On-site supervision 76 A clear reporting structure which lacks some attention The ECB's reporting procedure is well-structured 176 The sequence to be followed for on-site inspection reporting is clearly defined.
Надзор на място 76 Ясна структура за докладване, в която липсва внимание към детайла и би могла да пострада от дългата процедура Процедурата за докладване на ЕЦБ е добре структурирана 176 Последователността, която трябва да бъде спазвана при докладването за проверките на място е ясно определена.

pregnancy should not preclude vaccination when the risk of exposure is clearly defined.
Y, бременността не трябва да изключва ваксинацията, когато рискът от експозиция е ясно дефиниран.

The concept of"unavailable deposits" is clearly defined as meaning a“deposit that is due
Понятието„неналичен депозит“ е ясно определено като„депозит, който е дължим

distorting facts in order to attract traffic is clearly defined by crawlers.
изкривяване на фактите с цел привличане на трафик е ясно определено от роботите.