IS EXPIRED - превод на Български

• е изтекъл
• е изчезнал
• е изтекла
• е изтекло
• при изтичане
• е невалидна
• е с изтекъл срок на годност

Примери за използване на Is expired на Английски и техните преводи на Български

When their time is expired and have a chance.
Когато времето изтече и няма възможност.

My visa is expired many years before.
Mоята виза изтече преди много години.

The wine is expired.
Виното е с изтекъл срок.

Registration Time is Expired.
Времето за регистрация изтече.

NOTE: Validity of Specials is expired!
Забележка: Валидността на офертите изтече!

I just want to remind you that your passport is expired.
Само да ви напомня, че паспортът ви е с изтекъл срок….

The application deadline is expired!
Срокът за кандидатстване изтече!

Expiration date- if the cream is expired, it is ineffective
Срок на годност- ако кремът е изтекъл, той е неефективен

The earlier version of the Power Map Preview is expired, and won't work with any version of Excel.
По-стара версия на Power Map(предварителен преглед) е изтекъл и няма да работи с всяка версия на Excel.

When the End date is expired, the status will be changed automatically from active to completed
При изтичане на крайната дата статусът ще бъде променен автоматично от активен на завършен и резултатите ще бъдат

Trades are re-opened automatically every month at the first price of the next futures contract when the previous one is expired.
Сделките се отварят наново автоматично всеки месец при първата цена на следващите фючърсни договори, когато предишният е изтекъл.

now my license is expired.
сега шофьорската ми книжка е невалидна.

maybe your toolset doesn't work because a license is expired plus maybe people's security clearances have expired..
може би вашите инструменти не работи, тъй като лицензът е изтекъл, плюс може би е изтекъл сигурността на хората.

the game says my trial time is expired.
играта ми казва, че времето ми за проба е изтекло.

Trades are re-opened automatically every 19th of the month at the first price of the next futures contract when the previous one is expired.
Сделките се отварят автоматично на всяко 19-то число на месеца по първата цена на следващия фючърсен договор, когато предишният е изтекъл.

It is important to properly discard this product when it is expired or no longer needed.
Правилно изхвърлете този продукт, когато той е изтекъл или вече не е необходим.

After subscription is expired, you will be offered to pay to renew this subscription,
След като абонамента изтече, ще ти бъде предложено да платиш,

Once the term is expired, you must renew it, often at much higher rates.
След като срокът изтече, вие ще имате възможност да подновите политика, често при по-висока скорост.

What criteria am I going to use to determine that my primary tool is expired and it's time to call a backup tool.
Какви критерии ще се използва да определи, че моят основен инструмент е с изтекъл срок и е време да се обадя инструмент за архивиране.

When the subscription is expired, the user will be assigned back to Registered User Group
Когато абонамента изтече, то потребителя ще бъде отново добавен към регистрираната потребителска група