IS FOUND GUILTY - превод на Български

• е признат за виновен
• бъде признат за виновен
• се намира за виновен
• бъде признато за виновно
• бъде призната за виновна

Примери за използване на Is found guilty на Английски и техните преводи на Български

For example, if someone is found guilty of a crime, his or her liberty can be taken away;
Например, ако някой е признат за виновен за извършване на престъпление, неговата или нейната свобода може да му бъде отнета;

Of the charges of rape and premeditated murder Corporal Clark is found guilty sentenced to life imprisonment at hard labour.
По обвинения в изнасилване и предумишлено убийство ефрейтор Кларк се намира за виновен и се осъжда на доживотна каторга.

If a country is found guilty, it can be stripped of its voting rights in the EU.
Ако страна бъде призната за виновна в това, тя може да бъде лишена от правото да гласува в ЕС.

Tom is found guilty, and Atticus' innocent children cannot believe that the people they knew could send an innocent man to the electric chair.
Връхна точка Том е признат за виновен, а невинните деца на Атикус не могат да повярват, че хората, които познават, биха могли да изпратят невинен човек на електрическия стол.

Of the charge of unpremeditated murder Sergeant E5 Meserve is found guilty sentenced to 10 years' hard labour.
По обвинение в непредумишлено убийство сержант Мизърв се намира за виновен и се осъжда на 10 години каторга.

If the case goes to trial and Ronaldo is found guilty, he could be sentenced to at least three-and-a-half years jail term and fined up to €28m.
Ако Роналдо бъде признат за виновен, може да бъде наказан с глоба от поне 28 млн. евро и присъда от три години и половина.

If the mother facing charges is found guilty, she will be sentenced to a lengthy prison sentence with hard labor.
Ако майката бъде призната за виновна, присъдата й ще бъде дълъг затвор с тежък труд.

April 15, 2015- Hernandez is found guilty of first-degree murder in the death of Odin Lloyd,
Април 2015 г.- Ернандес е признат за виновен в убийство от първа степен на Один Лийд

The result of the 2014 election could be annulled if he is found guilty by federal judges.
Резултатите от изборите през 2014 г. могат да бъдат анулирани, ако той бъде признат за виновен от федералните съдии.

Tom is found guilty, Atticus's children could not believe that the town would send an innocent man to the electric chair.
РЕЗОЛЮЦИЯ Том е признат за виновен, а невинните деца на Атикус не могат да повярват, че хората, които познават, биха могли да изпратят невинен човек на електрическия стол.

The victim personal statement will be used in court if the defendant is found guilty or pleads guilty..
Личните показания на жертвата ще бъдат използвани в съда, ако ответникът бъде признат за виновен или пледира виновен..

provided that the accused is found guilty.
при условие че обвиняемият е признат за виновен.

if the other one is found guilty.
ако другият е признат за виновен.

Freezing will impact revocation of license if the company is found guilty in court, officials said KLHK.
Замразяване ще повлияе отнемане на лиценза, ако компанията е признат за виновен в съда, заявиха KLHK.

In October Tymoshenko is found guilty and sentenced to seven years in prison.
На 11 октомври 2011 г. Тимошенко е призната за виновна и е осъдена на 7 г. затвор.

Yūsuf plots a theft case where his youngest brother is found guilty of theft when he is truly innocent
Юсуф планира кражба, където най-малкия му брат е виновен за кражбаи е отнет от семейството си, така че да

If the defendant is found guilty of the criminal charges, the court can impose fines,
Ако злоупотребителят се признае за виновен по обвинението, съдът може да наложи глоби,

Yusuf plots a theft case where his youngest brother is found guilty of theft when he is truly innocent
Юсуф планира кражба, където най-малкия му брат е виновен за кражбаи е отнет от семейството си, така че да

Whichever one of these guys is found guilty, I hope he goes away for a very long time.
Надявам се този, който е виновен, да влезе на топло за много време.

If the abuser is found guilty of the criminal charges, the court can impose fines,
Ако злоупотребителят се признае за виновен по обвинението, съдът може да наложи глоби,