IS IN THE NAME - превод на Български

• е в името
• има в името

Примери за използване на Is in the name на Английски и техните преводи на Български

Monese Joint EUR Account- a Monese Account that is in the name of two persons in EUR denomination
Обща сметка Monese EUR- сметка Monese, която е на името на двама човека във валута евро,

Accordingly, they are within the scope of this Standard unless the contract with the insurance company is in the name of a specified participant
Следователно те попадат в обхвата на настоящия стандарт, освен ако договорът със застрахователното дружество не е на името на конкретен участник

Accordingly, they are within the scope of this Standard unless the contract with the insurance company is in the name of a specified participant
Следователно тепопадат в обхвата на настоящия стандарт, освен ако договорът съсзастрахователното дружество не е на името на конкретен участник

Where an insurance policy is in the name of a specified plan participant
Когато застрахователната( осигурителната) полица е на името на определен участник в плана

The Glory was in the Name.
Славата е в Името Му.

The trick was in the name.
Трикът е в името.

It's in the name, for Christ's sake.
Това е в името на Христос.

That was in the name of magic.
Това е в името на магията.

It's in the name of God.
Това е в името на Бог.

Well, it's in the name!
Ами, то ни е в името!

All this was in the name of“security”.
При всички случаи това беше в името на"безопасността".

The card must be in the name of the main driver.
Картата трябва да бъде на името на основния водач.

Everything was in the name of improving the business model of the team.
Всичко беше в името на подобряването на бизнес модела на екипа.

The tickets are in the name of John clark.
Поканите са на името на Джон Кларк.

All significant financial holdings are in the name of his wife…-… Mia Rheinhart Hill.
Всички значителни активи са на името на Миа Райнхарт Хил.

The house and the land are in the name of a company.
Къщата и земята са на името на фирма.

It's in the name; it's in our blood- The Bass Pros
Той е в името ни, той е в кръвта ни-„The Bass Pros“,

I never understood why we didn't call software engineering“soft skills”- it's in the name!
Никога не разбрах защо не нарекохме софтуерното инженерство„меки умения“- това е в името!

Unlike their other accounts, which are in the name of mr. And mrs.,
Другите им сметки са на името на двамата, но тази е единствено

The card must be in the name of the player buying in,
Картата трябва да бъде на името на играча, заплатил входа,