IS ONE OF THE FACTORS - превод на Български

• е един от факторите
• е една от причините
• еедин от факторите
• са един от факторите

Примери за използване на Is one of the factors на Английски и техните преводи на Български

food poisoning is one of the factors of inflammation.
хранителното отравяне е един от факторите на възпалението.

Trade in wild animals and plants is one of the factors endangering their survival in their natural environment.
Търговията с диви животни и растения е един от факторите, които застрашават тяхното оцеляването в естествената им среда.

The pressure from Turkey's cheap production is one of the factors holding back growth in the country.
Натискът на евтина продукция от Турция е един от факторите, които задържат растежа на производството в България.

B whereas non-attendance at school is one of the factors which increase the risk of juvenile delinquency.
Като има предвид, че непосещаването на училище е един от факторите, които увеличават риска от младежка престъпност.

It is one of the factors which have contributed to the building of a common European identity.
То е един от факторите, които допринасят за изграждането на обща Европейска идентичност.

the Greek crisis is one of the factors forming the basis of this debate.
гръцката криза е един от факторите, които формират основата на това разискване.

the common linguistic heritage is one of the factors making up the Nordic identity.
общото езиково наследство е един от факторите, които изграждат скандинавската идентичност.

It can also be found in cigarette smoke, which is one of the factors linking ALL and smoking.
Тя може да се намери и в цигарения дим, който е един от факторите, които свързват ВСИЧКО и пушенето.

Trade in wild animals and plants is one of the factors endangering their survival in their natural environment.
Международна търговия със застрашени видове от дивата флора и фауна Търговията с диви животни и растения е един от факторите, които застрашават тяхното оцеляването в естествената им среда.

the common linguistic heritage is one of the factors forming the Nordic identity.
общото езиково наследство е един от факторите, които изграждат скандинавската идентичност.

There are not many side effects connected with using this drug, which is one of the factors it is such a preferred choice for those which use a lot of anabolic steroids on a daily basis.
Там не са много странични ефекти, свързани с употребата на този наркотик, което е една от причините е толкова популярен избор за тези, които използват много анаболни стероиди на дневна база.

There are not many side effects connected with the use of this medicine, which is one of the factors it is such a preferred option for those who make use of a lot of anabolic steroids daily.
Там не са много странични ефекти, свързани с употребата на този наркотик, което е една от причините е толкова популярен избор за тези, които използват много анаболни стероиди на дневна база.

There are few side effects related to the use of this drug, which is one of the factors it is such a prominent option for those who utilize a many anabolic steroids every day.
Там не са много странични ефекти, свързани с употребата на този наркотик, което е една от причините е толкова популярен избор за тези, които използват много анаболни стероиди на дневна база.

This can contribute to desertification(where a local climate slowly changes to desert) and is one of the factors scientists believe is behind the landscape changes around central Africa.
Това може да допринесе за опустиняването(където местният климат бавно се променя в пустинен) и е един от факторите, които учените смятат, че зад ландшафтните промени около централна Африка стои.

That was one of the factors that contributed to the..
Това е един от факторите, допринесли за.

That's one of the factors, yes.
Кризата е един от факторите, да.

Images are one of the factors used to rank pages in search results.
Изображенията са един от факторите, използвани за класиране на страниците в резултатите от търсенето.

Legislative changes are one of the factors driving the perpetual evolution of business software.
Законодателните промени са един от факторите, водещи до непрекъснатото развитие на бизнес софтуера.

The Hungarian Conquest was one of the factors that upset this military balance.
Унгарските завоевания са един от факторите, разстроили военния баланс.

That spending was one of the factors behind Greece's stratospheric national debt.
Този разход беше един от факторите зад гръцкия космически национален дълг.