Примери за използване на Is required to provide на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, the customer is required to provide a detailed diagram of the frame assembly.
Освен това от клиента се изисква да предостави подробна диаграма на монтажа на рамката.It also includes sharing data, when it is required to provide the service or carry out the transactions you request;
Това също включва споделяне на данни, когато това се изисква за предоставяне на услугата или извършване на транзакциите, които сте заявили.the user is required to provide a real-existing personal email that they have access to. .
потребителя е длъжен да предостави реално съществуващ личен имейл, до който има достъп.Since the graphics card will run in modes higher than nominal, it is required to provide adequate cooling.
Тъй като видео картата ще работи в режими на по-високи от номиналната, той е длъжен да осигури адекватно охлаждане.the supplier is required to provide information on any substances subject to restrictions.
от доставчика се изисква да предостави информация за веществата, предмет на рестрикции.and the benefits it is required to provide.
It also includes sharing data, when it is required to provide the service or carry out the transactions,
Това също включва споделяне на данни, когато това се изисква за предоставяне на услугата или извършване на транзакциите,За The airline is required to provide you with a hotel and a taxi to go there
It also includes sharing data, when it is required to provide the service or carry out the follow ups you request.
Това също включва споделяне на данни, когато това се изисква за предоставяне на услугата или извършване на транзакциите, които сте заявили.When completing the data, the Customer is required to provide full and accurate data about his/ her identity
При попълване на данните Клиентът е длъжен да предостави пълни и верни данни относно самоличността сиIn addition, the company is required to provide this information in the event of a legal requirement on the part of the relevant authorities.
Освен това компанията е длъжна да предостави тази информация в случай на юридическо изискване от страна на съответните органи.The client is required to provide the flight/ train/ bus information with which he/ she arrives.
Потребителят е длъжен да предостави в заявката информация за полета/влака/автобуса, с който пристига.Upon discharge, the hospital is required to provide you with epicrisis as well as written instructions for continued treatment at home, if necessary.
Болницата е длъжна да Ви предостави епикриза при Вашето изписване, както и писмени указания за реда, по който Favorit Home is required to provide the certificates translated into Bulgarian by a legalized vendor.
Хоумнест Маркет е длъжен да предостави сертификатите, преведени на български език от легализиран продавач.the Customer is required to provide certain personal information(personal data,
Клиентът е длъжен да предостави определени лични данни(лични данни,the Customer is required to provide correct data about the Customer.
Клиентът е длъжен да предостави истински данни за Клиента.every visitor is required to provide a warm exciting communication.
всеки посетител е длъжен да предостави на топло вълнуващо комуникация.The Company is required to provide Retail Clients with more information than Professional Clients as regards the execution of their orders.
Дружеството е длъжно да осигури на дребно Клиенти с повече информация, отколкото професионални клиенти по отношение на изпълнението на техните поръчки.On arrival is required to provide medical documentation,
При постъпването е необходимо да се предостави медицинска документация:
